His creativity in composing new melodies appears to know no bounds whatsoever.
Jego kreatywność w komponowaniu nowych melodii wydaje się nie znać granic.
The tower appears to rest on a foundation of ancient stones and concrete.
Wieża wydaje się opierać na fundamencie z dawno ułożonych kamieni i betonu.
That antique cabinet appears to weigh a ton, which makes it sturdy.
Ta zabytkowa szafa wygląda na piekielnie ciężką, co świadczy o jej solidności.
Devon, it appears to me you're being completely selfish.
Devon, wygląda na to, że jesteś zupełnie samolubny.
Their conclusion appears to rest on flimsy grounds, ignoring crucial data.
Ich wniosek zdaje się opierać na wątłych podstawach, ignorując kluczowe dane.
The space station appears to defy gravity, silently circling the planet above us.
Stacja kosmiczna zdaje się przeczyć grawitacji, bezgłośnie okrążając planetę nad nami.
This rock formation appears to jut out like a shark fin above the water.
Ta formacja skalna wydaje się wystawać jak płetwa rekina nad wodą.
You can report a listing that appears to violate our policies.
Możesz zgłosić nam ofertę, która wydaje się naruszać nasze zasady.
His passion for music appears to derive from his family's rich musical heritage.
Jego pasja do muzyki wydaje się wywodzić z bogatego muzycznego dziedzictwa jego rodziny.
The intricate design on the wall appears to radiate energy, drawing viewers closer.
Złożony wzór na ścianie wydaje się emanować energią, przyciągając widzów bliżej.
Take a deep breath and life appears to simple and clear.
Weź głęboki oddech i życie wydaje się proste i jasne.
Today's resolution appears to go in that direction at long last.
Obecna rezolucja w końcu zdaje się podążać w tym kierunku.
This concept appears to harbour serious dangers in terms of worker protection.
Pojęcie to wydaje się stwarzać poważne potencjalne zagrożenia dla ochrony pracowników.