Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
application stops
Vertaling van "application stops" in Pools
aplikacja przestaje
aplikacja przestanie
For example, determine whether the application stops responding, crashes, performs slowly, or leaks memory.
Na przykład można określić, czy aplikacja przestaje odpowiadać, przestaje działać, powoli lub występuje przeciek pamięci.
When the application stops responding, there should always be an appropriate message that will inform you about the current state of the application.
W momencie, kiedy aplikacja przestaje odpowiadać, zawsze powinien pojawić się stosowny komunikat, który poinformuje o aktualnym stanie aplikacji.
After updating to Java version 6u33 or 7u5, my application stops working
Po aktualizacji programowania Java do wersji 6u33 lub 7u5 aplikacja przestaje działać.
Application Stops Responding: Numbers of system applications stops responding or takes long time to execute
Aplikacja przestaje odpowiadać: Liczby aplikacji systemowych przestaje odpowiadać lub trwa długo, aby wykonać
In a typical help desk scenario, an employee's access to a business application stops working.
Users of one of the most popularbrowsers often have a problem with the fact that the application stops its work, stopping responding to user requests.
Użytkownicy jednego z najbardziej popularnychprzeglądarki często mają problem z tym, że aplikacja zatrzymuje swoją pracę, przestając odpowiadać na żądania użytkowników.
Close when last application stops using it
Zamknij, kiedy ostatni program przestaje go używać
When application stops functioning upon expiry of a key file, its functionality can be restored simply by installing a new commercial key file.
Kiedy aplikacja przestanie działać z powodu wygaśnięcia pliku klucza, jej funkcjonalność może zostać przywrócona poprzez aktywację nowego komercyjnego pliku klucza.
Upon expiry of a trial key file (such keys are valid for 1 month normally), the application stops functioning at all.
Po wygaśnięciu testowego pliku klucza (takie klucze są zwykle ważne 1 miesiąc), aplikacja przestanie w ogóle działać.
Time in seconds after which the application stops if the communication with the licence server continues to malfunction (default 48 hours i.e. 172800 seconds).
Czas w sekundach, po upłynięciu którego podczas wystąpienia błędu komunikacji z serwerem licencyjnym dojdzie do zatrzymania aplikacji (domyślnie 48 godzin tzn. 172800 sekund).
Attention: Activation process must be done within 60 days from NMS first launch otherwise application stops working.
Uwaga: Proces aktywacji musi zostać dokonany w przeciągu 60 dni od daty instalacji oprogramowania w przeciwnym razie program przestanie działać.
By default, KDE Wallet Manager is kept opened until the user session is closed, but you can change that in the Close Wallet section to close it when unused for a time, when a screen saver starts or when the last application stops using it.
Menadżer portfela KDE jest domyślnie otwarty dopóki sesja użytkownika nie zostanie zamknięta, ale można to zmienić w sekcji Zamknij portfel. Istnieje możliwość zamknięcia Menadżera portfela jeśli nie jest wykorzystywany przez pewien czas, kiedy włączy się wygaszacz ekranu lub kiedy ostatni program zakończy używanie go.
Synoniemen voor application stops in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.
