Examples with "program przestanie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie zapomnij, że układ regułek jest ważny: jeśli Claws Mail znajdzie wiadomość spełniającą regułkę, która przenosi lub usuwa tę wiadomość to program przestanie sprawdzać pozostałe regułki dla tego emaila.
Don't forget that the order of the rules is important: if Claws Mail finds a rule suitable for an email that either moves or deletes the email, it will stop looking for further rules for that email.
Uwaga: Proces aktywacji musi zostać dokonany w przeciągu 60 dni od daty instalacji oprogramowania w przeciwnym razie program przestanie działać.
Attention: Activation process must be done within 60 days from NMS first launch otherwise application stops working.
Andere resultaten
Program Outlook przestanie zapisywać kolejne dane do pliku.pst lub.ost.
If this limit is reached.pst or.ost files are permitted to add any more data.
Oznacza to, że program nie przestanie działać, chyba że zainstalujesz jego wersję wydaną po okresie wygaśnięcia Subskrypcji.
This means that the Software will never stop working, unless you install the Software's version released after the expiry date of the Subscription.
Po upływie terminu jednego roku, prawo Użytkownika i licencja na korzystanie z Wersji Edukacyjnej Oprogramowania wygasa, a program automatycznie przestanie działać.
Upon expiration of the one year term, your right and license to use the Educational Version of the Software expires and the Software will automatically become inoperable.
Zanim będzie można zainstalować poprawkę wydaną w usłudze Windows Update, możesz ustawić klucz rejestru, który spowoduje, że program Outlook przestanie korzystać z lokalnej usługi Windows Search.
Until you can install the Windows Update fix release, you can set a registry key that will cause Outlook to stop using the local Windows Search service.
Jeżeli sprawy pozostaną w obecnym stanie program de facto przestanie istnieć w 2013 roku.
NIE należy wprowadzać nazwy aplikacji. Po dodaniu pliku.exe do listy wyłączeń program ESET Endpoint Antivirus przestanie monitorować aktywność tego procesu.
As soon as the.exe file is added to the exclusions, activity of this process is not monitored by ESET Endpoint Antivirus and no scanning is run on any file operations performed by this process.
NIE należy wprowadzać nazwy aplikacji. Po dodaniu pliku.exe do listy wyłączeń program ESET NOD32 Antivirus przestanie monitorować aktywność tego procesu.
As soon as the.exe file is added to the exclusions, activity of this process is not monitored by ESET NOD32 Antivirus and no scanning is run on any file operations performed by this process.
Po dodaniu pliku.exe do listy wyłączeń program ESET NOD32 Antivirus przestanie monitorować aktywność tego procesu. Nie będą też skanowane operacje na plikach wykonywane przez ten proces. Ważne
As soon as the.exe file is added to the exclusions, activity of this process is not monitored by ESET NOD32 Antivirus and no scanning is run on any file operations performed by this process. Important
Jeśli w systemie jest zainstalowane środowisko.NET 3.5 z dodatkiem Service Pack 1, użycie polecenia EKSPORTARKUSZA w odniesieniu do niektórych układów może spowodować, że program AutoCAD przestanie reagować na polecenia użytkownika.
Export a Layout to Model Space If.NET 3.5 Service Pack 1 is installed and you use the EXPORTLAYOUT command on some layouts, AutoCAD may stop responding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
