Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
applications through
Geflecteerde vorm van application through
Vertaling van "applications through" in Pools
aplikacji za pośrednictwem
wniosek za pośrednictwem
aplikacji za pomocą
aplikacji poprzez
aplikacje za pośrednictwem
aplikacje za pomocą
aplikacjami za pośrednictwem
aplikacji w ramach
zastosowań poprzez
wniosku, przez
When accessing other services or applications through our website, please read the specific privacy conditions which may apply to them.
Uzyskując dostęp do innych usług czy aplikacji za pośrednictwem naszej strony, użytkownicy powinni zapoznać się z określonymi warunkami ochrony prywatności, które mogą mieć zastosowanie w ich przypadku.
This is how it works: more applications through your employees' networks - and more personal recommendations
Tak to działa: Więcej aplikacji za pośrednictwem sieci Państwa pracowników - i więcej osobistych rekomendacji
Applicants residing permanently abroad shall submit their applications through a consul competent for the applicant's place of residence.
Wnioskodawca przebywający na stałe za granicą składa wniosek za pośrednictwem urzędu konsularnego, właściwego ze względu na miejsce zamieszkania.
Applicants residing permanently abroad shall submit their applications through a consul competent for the applicant's place of residence.
Wnioskodawca przebywający na stałe za granicą składa wniosek za pośrednictwem Konsula RP, właściwego ze względu na miejsce zamieszkania.
Your consumers can log on to all your applications through fully customisable experiences by using their existing social accounts or by creating new credentials.
Klienci mogą logować się do wszystkich aplikacji za pomocą środowisk, które można w pełni dostosowywać, używając istniejących kont sieci społecznościowych lub przez utworzenie nowych poświadczeń.
starting and using available applications through user's interface (login in, copying, creating folders, downloading mail, etc.)
Uruchamianie i wykorzystanie dostępnych aplikacji za pomocą interfejsu użytkownika (logowanie, kopiowanie, tworzenie folderów, pobieranie korespondencji etc.)
It protects citizens' rights, as measures taken by member states regarding internet access to, or use of, services and applications through electronic communications networks must be in line with the European convention for the protection of human rights and fundamental freedoms.
Chroni prawa obywateli, jako że środki przedsięwzięte przez państwa członkowskie dotyczące dostępu do lub wykorzystania usług i aplikacji za pomocą sieci łączności elektronicznej muszą być zgodne z europejską Konwencją o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności.
If you are using a computer that is Mac OS X, you can get the RSSI even without installing any applications through the following
Jeśli używasz komputera z systemem Mac OS X, możesz uzyskać RSSI nawet bez instalowania jakichkolwiek aplikacji za pośrednictwem następujących narzędzi
I welcome the compromise reached between Parliament and the Council on introducing into the framework directive adequate protection for users in cases of restriction of access to services and applications through electronic communication networks.
Z zadowoleniem przyjmuję osiągnięty kompromis między Parlamentem a Radą, dotyczący włączenia do dyrektywy ramowej odpowiedniej ochrony użytkowników w przypadkach ograniczania dostępu do usług i aplikacji za pośrednictwem sieci łączności elektronicznej.
BricsCAD powers an ecosystem of hundreds of market-specific applications through our developer program.
BricsCAD współpracuje z ogromną ilością specjalizowanych aplikacji za pośrednictwem naszego programu deweloperskiego.
Webinar Seamlessly integrate applications through APIs, workflows, messaging and events
Bezproblemowa integracja aplikacji za pomocą interfejsów API, przepływów pracy, komunikatów i zdarzeń
Applicants residing permanently abroad shall submit their applications through the Consulate of the Republic of Poland competent for the applicant's place of residence.
Wnioskodawca przebywający na stałe za granicą składa wniosek za pośrednictwem urzędu konsularnego, właściwego ze względu na miejsce zamieszkania. Wymagane dokumenty
Applicants residing permanently abroad shall submit their applications through the Consulate of the Republic of Poland competent for the applicant's place of residence.
Wnioskodawca przebywający na stałe za granicą składa wniosek za pośrednictwem konsula właściwego ze względu na miejsce zamieszkania. Wymagane dokumenty
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor applications through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 56 ms.
