Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appointment
Vertaling van "appointment" in Pools
A friendly clerk greeted me as I entered the office for my appointment.
Życzliwy urzędnik powitał mnie, gdy wszedłem do biura na umówione spotkanie.
His mixed up schedule led to him missing an important appointment this morning.
Jego poplątany harmonogram doprowadził do tego, że przegapił ważne spotkanie dzisiaj rano.
Her waiting turned into frustration as the appointment was delayed again.
Jej oczekiwanie przerodziło się we frustrację, gdy wizyta została znowu przełożona.
My appointment was canceled at the last minute, leaving my day open.
Moja wizyta została odwołana w ostatniej chwili, zostawiając mi wolny dzień.
Her appointment as principal marked a historic step against the color barrier.
Jej mianowanie na dyrektorkę było historycznym krokiem przeciwko barierze rasowej.
The doctor scheduled an appointment to handle my pressing health concerns.
Lekarz umówił wizytę, aby zająć się moimi pilnymi problemami zdrowotnymi.
His boiling temper escalated when he learned of the missed appointment.
Jego wrzący temperament eskalował, gdy dowiedział się o przegapionym spotkaniu.
She walked past the county court, feeling nervous about her appointment.
Przeszła obok budynku sądu powiatowego, czując nerwy związane z wizytą.
She felt anxious about her appointment at the tax office next week.
Czuła niepokój przed swoją wizytą w urzędzie skarbowym w przyszłym tygodniu.
Imaging findings are usually discussed in the patient's follow-up appointment.
Wyniki diagnostyki obrazowej są zwykle omawiane podczas wizyty kontrolnej pacjenta.
The secretary was instructed to send away anyone without an appointment.
Sekretarka otrzymała polecenie, aby odprawiać każdego bez umówionego spotkania.
I always write down my appointment times to avoid any confusion later.
Zawsze zapisuję godziny moich wizyt, żeby uniknąć późniejszych nieporozumień.
My appointment confirmation email vanished into thin air from my inbox yesterday.
Wczoraj potwierdzenie wizyty rozpłynęło się w powietrzu z mojej skrzynki odbiorczej.
Uitdrukkingen met appointment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
appointment viewing n.
telewizyjne wydarzenie obowiązkowe
"Game of Thrones was often considered appointment viewing."
make an appointment v.
umówić się na wizytę
"I need to make an appointment with my doctor."
appointment book n.
kalendarz · terminarz
"She checked her appointment book for available dates."
appointment calendar n.
kalendarz spotkań
"She checked her appointment calendar to confirm the meeting time."
book an appointment v.
umówić się na wizytę
"You should book an appointment with your dentist soon."
by appointment only adv.
tylko po wcześniejszym umówieniu
"The doctor sees patients by appointment only."
double appointment n.
podwójna wizyta · konflikt terminów
"I accidentally made a double appointment for 3 PM today."
midnight appointment n.
nocne spotkanie · spotkanie o północy
"They arranged a midnight appointment to discuss the urgent matter."
miss an appointment v.
opuścić wizytę · nie stawić się na wizytę
"She missed an appointment with her doctor yesterday."
personal appointment n.
osobiste spotkanie
"She has a personal appointment with her doctor tomorrow."
medical appointment n.
wizyta lekarska
"I have a medical appointment with my dentist tomorrow morning."
appointment diary n.
kalendarz spotkań
"I checked my appointment diary for free time."
by appointment adv.
po wcześniejszym umówieniu
"The doctor sees patients by appointment only."
doctor's appointment n.
wizyta u lekarza
"I have a doctor's appointment tomorrow morning at nine."
letter of appointment n.
pismo mianujące · akt mianowania
"The company sent her a letter of appointment for the manager role."
appointment television n.
zaplanowany program telewizyjny
"The finale of the series was appointment television for many fans."
judicial appointment n.
nominacja sędziowska
"The president announced a new judicial appointment to the supreme court."
recess appointment n.
mianowanie w czasie przerwy
"The President made a recess appointment during the Senate's break."
acting appointment n.
tymczasowe powołanie
"He accepted an acting appointment as department head during the recruitment process."
commissioner's appointment n.
mianowanie komisarza
"The commissioner's appointment was announced at the city hall meeting."
Synoniemen voor appointment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15505. Exact: 15505. Verstreken tijd: 60 ms.
