Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
approached
/ə'prəʊtʃt/
Geflecteerde vorm van approach
podszedł do podeszła do podchodził do podchodziła do zbliżał się do nadejściem zbliżającym się zbliżył się do zbliżania się się zbliżał się zbliżała zbliżali się do zbliżaliśmy się do podeszli do zbliżającą się
zbliżający się
zbliżony
The researcher approached the study without prejudice, allowing data to guide conclusions.
Badacz podszedł do badania bez uprzedzeń, pozwalając danym kierować wnioskami.
All of a sudden, a stranger approached me and asked for directions.
Ni stąd, ni zowąd, podszedł do mnie nieznajomy i zapytał o drogę.
She recognized her old friend and approached him there and then at the party.
Rozpoznała starego przyjaciela i podeszła do niego od razu na przyjęciu.
She approached the competition with guns blazing, determined to win at all costs.
Podeszła do konkursu na całego, zdeterminowana, by wygrać za wszelką cenę.
He approached life with a spark of optimism despite the difficulties.
Podchodził do życia z nutką optymizmu, mimo przeciwności losu.
John nervously approached the person behind the counter to ask about job openings.
John nerwowo podszedł do osoby za ladą, aby zapytać o wolne miejsca pracy.
After the mistake, he approached his colleagues cap in hand to apologize sincerely.
Po pomyłce podszedł do kolegów z czapką w ręku, aby szczerze przeprosić.
He approached the problem calmly, thinking through each possible solution.
Podszedł do problemu z zimną krwią, rozważając każde możliwe rozwiązanie.
A waiting server approached our table, ready to take our order.
Kelner w gotowości podszedł do naszego stolika, by przyjąć zamówienie.
He approached the situation with a respectful demeanor, calming tensions.
Podszedł do sytuacji z pełną szacunku postawą, łagodząc napięcia.
The juvenile deer cautiously approached the stream for a drink.
Młody jeleń ostrożnie podszedł do strumyka, by się napić.
He approached the debate with critical thinking, weighing each argument carefully.
Podszedł do debaty z myśleniem krytycznym, starannie ważąc każdy argument.
He approached the topic with an acid perspective that challenged traditional views.
Podszedł do tematu z ostrym spojrzeniem, które podważało tradycyjne poglądy.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met approached: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! Band-Aid approach n.
doraźne rozwiązanie
"The new policy is just a Band-Aid approach."
! cookie-cutter approach n.
standardowe podejście
"The company uses a cookie-cutter approach for all its branches."
one-size-fits-all approach n.
podejście uniwersalne
"The teacher said a one-size-fits-all approach would not help every student."
shotgun approach n.
metoda na oślep
"The company used a shotgun approach to market their new product."
! slam dunk approach n.
pewniak
"His plan was a slam dunk approach to win the deal."
! sticking plaster approach n.
działanie doraźne
"The new law is just a sticking plaster approach."
adopt a wait-and-see approach v.
przyjąć postawę wyczekującą
"They decided to adopt a wait-and-see approach before making any changes."
hands-on approach n.
praktyczne podejście
"The teacher used a hands-on approach to engage the students in learning."
approach the bench v.
podejść do ławy sędziowskiej
"The lawyer asked to approach the bench to discuss the evidence privately."
scattergun approach n.
chaotyczne podejście
"His scattergun approach to problem-solving often led to mixed results."
! softly-softly approach n.
ostrożna strategia
"The diplomat's softly-softly approach helped ease tensions between the countries."
! whac-a-mole whack-a-mole approach n.
gaszenie pożarów
"We need a whac-a-mole whack-a-mole approach until we redesign the system."
approach the problem v.
podejść do problemu
"We need to approach the problem with a clear mind."
indirect approach n.
pośrednie podejście
"He used an indirect approach to solve the problem."
take a different approach v.
zmieniać podejście
"They decided to take a different approach to increase sales."
traditional approach n.
tradycyjne podejście
"The company uses a traditional approach to train new employees."
angle of approach n.
kąt podejścia · kąt podjazdu
"The car's angle of approach was too steep."
process approach n.
podejście procesowe
"The company adopted a process approach to improve customer service consistency."
sales approach n.
podejście do sprzedaży
"Our company changed its sales approach to focus on long-term relationships."
! scattershot approach n.
nieukierunkowane podejście
"His scattershot approach to problem-solving often led to confusion."

Synoniemen voor approached in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
needle: thin, pointed metal tool used for sewing
Ontdek het woord
needle
Publiciteit

Suggesties

as the storm approached 8
as the deadline approached 6
approached the problem 2
officer approached 1
midnight approached 1
must be approached with great 1
must be approached seriously 1
must be approached responsibly 1

Resultaten: 13680. Exact: 13680. Verstreken tijd: 42 ms.