Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approached the
Vertaling van "approached the" in Pools
zbliżył się do
zbliżała się do
podeszli do
podchodził do
zbliżyła się do
zbliżyli się do
zbliżyły się do
zbliżyliśmy się do
podeszły do
zbliżały się do
podszedł do
podeszła do
zbliżając się do
Greeted with applause, the speaker confidently approached the stage.
Powitany brawami, mówca pewnym krokiem zbliżył się do sceny.
The cat approached the dog gingerly, unsure of its intentions.
Kot zbliżył się do psa z rezerwą, niepewny jego zamiarów.
Emergency generators stood in the wings as the storm approached the coastal city.
Awaryjne generatory stały za kulisami, gdy burza zbliżała się do nadmorskiego miasta.
There was radio silence from headquarters as the storm approached the coastline.
Gdy burza zbliżała się do wybrzeża, z centrali panowała cisza w eterze.
They eagerly approached the tapped maple tree for some sap.
Z entuzjazmem podeszli do naciętego klonu, by zdobyć trochę soku.
When they approached the door, he asked her to give way first.
Gdy podeszli do drzwi, poprosił ją, aby pierwsza ustąpiła miejsca.
He carefully approached the slithering mass trying to identify the species.
Ostrożnie zbliżył się do wijącej się masy, próbując rozpoznać gatunek.
In a reverse manner, the students approached the assignment with creativity.
Uczniowie podeszli do zadania w nietypowy sposób, wykazując się kreatywnością.
When the enemy approached the gates, every soldier drew his sword immediately.
Gdy wróg zbliżył się do bram, każdy żołnierz natychmiast chwycił za broń.
They approached the discussion from a financial standpoint, analyzing all potential costs.
Podeszli do dyskusji z finansowego punktu widzenia, analizując wszystkie potencjalne koszty.
Driving conditions deteriorated rapidly as the storm approached the city.
Warunki na drodze gwałtownie się pogorszyły, gdy burza zbliżała się do miasta.
Her fluttering heart raced as she approached the stage to perform.
Jej serce trzepotało, gdy zbliżała się do sceny, by wystąpić.
They approached the negotiations as a tabula rasa, ignoring previous grudges entirely.
Podeszli do negocjacji jako tabula rasa, całkowicie ignorując wcześniejsze urazy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor approached the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3692. Exact: 3692. Verstreken tijd: 67 ms.
