Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approximately two-thirds
Vertaling van "approximately two-thirds" in Pools
około dwóch trzecich
około dwie trzecie
około 2/3
On the continent, approximately two-thirds of companies carry out risk management at an (exceptionally) adequate level.
Na kontynencie około dwóch trzecich przedsiębiorstw prowadzi zarządzanie ryzykiem na (więcej niż) przyzwoitym poziomie.
The polarimeter tuber, after previously being cleaned and dried, is twice rinsed with approximately two-thirds its volume of the sugar solution.
Do uprzednio umytej i osuszonej rurki do polaryzacji wlewa się roztwór w dwóch dawkach do około dwóch trzecich, płucząc ją za każdym razem.
In subjects with end stage renal disease on haemodialysis, approximately two-thirds of the administered ceftolozane/tazobactam dose is removed by haemodialysis.
U pacjentów ze schyłkową niewydolnością nerek poddawanych hemodializie około dwie trzecie podanej dawki ceftolozanu z tazobaktamem jest usuwane podczas hemodializy.
Mitas accounts for approximately two-thirds of group sales and has strong mid-market specialty tires brands with a particularly strong position within agricultural tires.
Mitas odpowiada za około dwie trzecie sprzedaży grupy, ze szczególnie mocną pozycją w dziedzinie opon rolniczych.
Since by far the majority of the world's oceans are beyond areas of national jurisdiction - approximately two-thirds - it is clear that national efforts and regional cooperation are not enough.
Z uwagi na fakt, że zdecydowana większość oceanów świata - około dwie trzecie - znajduje się poza jurysdykcją krajową, oczywiste jest, że wysiłki podejmowane na szczeblu krajowym i współpraca regionalna są niewystarczające.
Today approximately two-thirds of the members of the DVJ association hold a lawyer's practising certificate.
Obecnie około dwóch trzecich członków stowarzyszenia DVJ posiada świadectwa uprawniające do prowadzenia praktyki prawniczej.
This occurs in approximately two-thirds of patients with CLL treated with idelalisib monotherapy and one-fourth of patients with CLL treated with idelalisib combination therapy.
Może to wystąpić u około dwóch trzecich pacjentów z PBL leczonych idelalizybem w monoterapii i u jednej czwartej pacjentów z PBL leczonych idelalizybem w terapii skojarzonej.
The 92 projects account for approximately two-thirds of the total TEN-T budget for this period (€5.301 billion out of a total €8.013 billion) and 78% of the total Multi-Annual Programme for the entire 2007-2013 period.
Na 92 projekty przeznaczono około dwóch trzecich ogólnego budżetu TEN-T w tym okresie (5301 mld euro z całkowitej kwoty 8013 mld euro) i 78 proc. z całości programu wieloletniego na cały okres 2007-2013.
the International Monitoring System (IMS) has currently reached a level of approximately two-thirds of stations in operation.
Około dwóch trzecich działających stacji zostało obecnie zaopatrzonych w międzynarodowy system monitorowania (IMS).
At present, there are nine different uses available to Western Rite parishes: The Divine Liturgy of Saint Tikhon - This liturgy is currently used by approximately two-thirds of congregations in the AWRV.
Obecnie istnieje sześć różnych liturgii używanych przez parafie obrządku zachodniego: Boska liturgia świętego Tichona - obecnie używana przez około dwie trzecie wspólnoty w AWRV.
Approximately two-thirds of the trail will attract a viewing tower, which should be 45 meters high.
Około dwie trzecie trasy przyciągnie wieża widokowa, która powinna mieć 45 metrów wysokości.
Approximately two-thirds of MMFs' total assets are related to banks, mainly in the form of debt securities.
Około dwóch trzecich łącznych aktywów tych funduszy jest powiązanych z bankami, głównie za sprawą papierów dłużnych.
Approximately two-thirds of human serpins perform extracellular roles, inhibiting proteases in the bloodstream in order to modulate their activities.
Około dwóch trzecich ludzkich serpin działa pozakomórkowo, hamując proteazy w krwiobiegu, bądź modulując ich aktywności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor approximately two-thirds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 18 ms.
