Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
apt-cache
Vertaling van "apt-cache" in Pools
apt-cache
For available packages, use apt-cache search xserver-|less.
Aby obejrzeć dostępne pakiety wykonaj apt-cache search xserver-|less.
If apt-cache show package returns a result, then the package exists.
Jeżeli apt-cache show pakiet zwraca wynik, to dany pakiet istnieje.
You may also use apt-cache to see a long description of each package in order to help choose the best one available.
Możesz też użyć apt-cache, aby przeczytać opisy każdego z pakietów i w ten sposób wybrać najbardziej odpowiedni.
You may also use apt-cache to see a long description of each package in order to help choose the best one available.
Można również użyć apt-cache, aby zobaczyć długi opis każdego pakietu, pomocny do wyboru najlepszego z nich.
Do not hesitate to use apt-cache policy (see sidebar) to verify the given priorities.
Nie wahaj się używać apt-cache policy (spójrz na fiszkę), aby zweryfikować wartości priorytetów.
apt-cache only allows searching in package names and descriptions, which is very convenient when looking for a particular package that matches a few target keywords
apt-cache pozwala tylko na wyszukiwanie w nazwach pakietów i ich opisach, co jest bardzo wygodne w przypadku szukania konkretnego pakietu, do którego pasuje kilka słów kluczowych
To see a list of available linux-image metapackages, run: apt-cache search linux-image- | grep -v transition If you are unsure about which package to select, run uname -r and look for a package with a similar name.
Aby zobaczyć listę dostępnych metapakietów linux-image, proszę wykonać: apt-cache search linux-image- | grep -v transition W razie wątpliwości co do wyboru pakietu proszę uruchomić uname -r i znaleźć pakiet o podobnej nazwie.
For example, if you see '2.6.32-5-amd64', it is recommended that you install linux-image-amd64. You may also use apt-cache to see a long description of each package in order to help choose the best one available.
Na przykład jeśli widać "2.6.32-5-amd64", to zaleca się zainstalowanie linux-image-amd64 Można również użyć apt-cache, aby zobaczyć długi opis każdego pakietu, pomocny do wyboru najlepszego z nich.
For example: apt-cache show linux-image-amd64 You should then use apt-get install to install it.
Na przykład: apt-cache show linux-image-amd64 Powinno się następnie uruchomić apt-get install, aby go zainstalować.
Another very useful command in the APT-system is apt-cache; it searches the APT-Database and shows information on packages; e.g. a list of all packages, that contain or address "aptosid" and "manual" is obtained by
Innym bardzo użytecznym poleceniem systemu APT jest apt-cache; wyszukuje w bazie APT i pokazuje informacje o pakietach; np. listę wszystkich pakietów, które zawierają Jeśli chcesz więcej informacji o określonym pakiecie, możesz użyć
Message format The program outputs messages such as the following: foobar (1.2.3->1.2.4) [Debian: 1.2.3 1.2.4] [Other origin: 1.2.2]Where: foobar package name 1.2.3 installed package version 1.2.4 candidate package version - see apt-cache(8).
Format komunikatów Program wypisuje komunikaty takie jak następujący: foobar (1.2.3->1.2.4) [Debian: 1.2.3 1.2.4] [Other origin: 1.2.2]Gdzie: foobar nazwa pakietu 1.2.3 zainstalowana wersja pakietu 1.2.4 kandydująca wersja pakietu - patrz apt-cache(8).
For instance, apt-cache showpkg libreadline2 would produce output similar to the following
Na przykład, apt-cache showpkg libreadline2 wypisze wyjście podobne do poniższego
Searching for a package with apt-cache
Szukanie pakietu przy pomocy apt-cache
Synoniemen voor apt-cache in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 38 ms.
