The test measured students' aptitude to solve complex problems under pressure.
Test mierzył zdolność uczniów do rozwiązywania skomplikowanych problemów pod presją.
The young scientist showed a natural-born aptitude for experiments, achieving results quickly.
Młody naukowiec wykazał wrodzoną zdolność do eksperymentów, szybko osiągając wyniki.
Her aptitude for painting became evident in the vibrant colors she chose.
Jej uzdolnienia malarskie uwidoczniły się w żywych kolorach, które wybierała.
They recognized her aptitude in writing and encouraged her to publish.
Rozpoznali jej uzdolnienia w pisaniu i zachęcili ją do publikacji.
Your record says you have great aptitude for the work.
For someone who dislikes politics, you show an aptitude for it.
Dla kogoś który nie lubi polityki, wykazujesz do niej predyspozycje.
Teachers often encourage students to discover their unique aptitude early in school.
Nauczyciele często zachęcają uczniów do odkrywania swoich unikalnych uzdolnień już w szkole.
An aptitude for critical thinking is essential for success in most careers.
Zdolność do krytycznego myślenia jest niezbędna do sukcesu w większości zawodów.
Because of her creative aptitude, she excelled in the design competition.
Z powodu jej kreatywnych uzdolnień, wyróżniła się w konkursie projektowym.
Her natural aptitude for dancing shone brightly during the school performance.
Jej naturalne uzdolnienia taneczne wyjątkowo prezentowały się podczas szkolnego występu.
His aptitude in sports was recognized when he won several local competitions.
Jego uzdolnienia sportowe zostały uznane, gdy wygrał kilka lokalnych zawodów.
Every artist has their own unique aptitude that influences their creative expression.
Każdy artysta ma swoje unikalne uzdolnienia, które wpływają na jego twórczą ekspresję.
Many believe that aptitude in mathematics can be developed with practice and patience.
Wielu uważa, że uzdolnienia matematyczne można rozwijać poprzez praktykę i cierpliwość.