Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are digested
Vertaling van "are digested" in Pools
są trawione
strawieniu
Carbohydrates are digested fast and converted into sugar, which affects insulin levels.
Węglowodany są trawione szybko i przekształcane są w cukry, co wpływa na poziom insuliny.
In the open ground, the seedlings are digested only in late spring or early summer, when the soil warms up well.
W otwartym terenie sadzonki są trawione dopiero późną wiosną lub wczesnym latem, kiedy gleba dobrze się nagrzewa.
They are digested long enough, leaving a feeling of satiety and giving the charge the energy necessary for the day.
Są trawione wystarczająco długo, pozostawiając uczucie sytości i dając energię potrzebną na cały dzień.
Enzymes included in the supplements are not absorbed, they are digested in the intestine and excreted from the body.
Enzymy wchodzące w skład suplementy nie ulegają wchłanianiu, są trawione w jelicie i wydalane z organizmu.
Other dietary supplements are digested and processed much faster because they are usually taken in certain amounts orally and digested immediately.
Inne suplementy diety są trawione i przetwarzane znacznie szybciej, ponieważ przyjmowane są zazwyczaj w określonych ilościach doustnie i trawione natychmiast.
In other words, medium chain triglycerides are digested faster than long chain triglycerides.
Innymi słowy, triglicerydy o średniej długości łańcucha są trawione szybciej niż triglicerydy o długim łańcuchu.
The digestive system, from the oral cavity to the very end, is a very diverse environment and the products that you get are digested under different conditions.
Układ pokarmowy począwszy od jamy ustnej, aż do... samego końca, to bardzo zróżnicowane środowisko i produkty, które do niego trafiają są trawione w różnych warunkach.
If you cannot do it, do not eat pork, beef, and lamb in afternoon and in evening, because such products are digested for up to five hours.
Jeżeli nie jesteś w stanie tego zrobić nie jedz wieprzowiny, wołowiny i baraniny popołudniu i pod wieczór, ponieważ te produkty są trawione ponad pięć godzin.
In contrast, when consumed in a drink, the collagen molecules are digested in the stomach and are then absorbed into the bloodstream from where they can be efficiently delivered to the skin.
W przeciwieństwie do tego, po spożyciu w napoju, cząsteczki kolagenu są trawione w żołądku, a następnie są wchłaniane do krwiobiegu, z którego mogą być efektywnie dostarczane do skóry.
For example, carbohydrates are digested within 20-30 minutes, and protein within 2-4 hours, and such breaks should be between one and another eat.
Przykładowo węglowodany są trawione w ciągu 20-30 minut, zaś białka w ciągu 2-4 godzin i takie przerwy powinny być między zjedzeniem jednego a drugiego.
Combine vegetables, either raw or cooked fruit is impossible, because they are digested at different times - 4 hours vegetables and fruits 2 hours.
Łączenie warzyw w postaci surowej lub gotowanej z owocami jest niemożliwe, gdyż są trawione w różnym czasie - warzywa 4 godziny, a owoce 2 godziny.
Vegetable products are digested slowly.
Produkty roślinne są trawione powoli.
First, peptides are digested and used more readily by the body as they are smaller and your body doesn't have to break down a larger protein molecule.
Jaką przewagę mają peptydy? Po pierwsze, peptydy są trawione i łatwiej używane przez organizm, ponieważ są mniejsze, a organizm nie musi rozkładać większej cząsteczki białka.
Synoniemen voor are digested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 36 ms.
