Everyone knows that embargoed products are not allowed to cross borders legally.
Wszyscy wiedzą, że produkty objęte embargiem nie mogą legalnie przekraczać granic.
Branches of foreign institutions are not allowed to provide asset management services.
Oddziały zagranicznych instytucji nie mogą świadczyć usług w zakresie zarządzania aktywami.
For obvious reasons, employees are not allowed to share client passwords with anyone.
Z oczywistych powodów pracownikom nie wolno udostępniać nikomu haseł klientów.
Fans are not allowed in the clubhouse during player meetings and strategizing sessions.
Kibicom nie wolno wchodzić do szatni podczas spotkań zawodników i strategii.
Other characters are not allowed and are just ignored if typed.
Bicycles are not allowed on the main travelway during peak hours.
Passengers are not allowed on the cargo deck while the plane is being loaded.
Pasażerom nie wolno wchodzić do luku bagażowego podczas załadunku samolotu.
You boys are not allowed to watch movies on my monitor.
Chłopcy, nie wolno wam oglądać filmów na moim ekranie.
The simple answer is that they are not allowed to choose.
Prosta odpowiedź jest taka, że nie wolno im wybierać.
Hotel guests are not allowed to consume their own drinks and food.
Nie wolno spożywać własnych napojów i jedzenia na terenie hotelu.
Staff are not allowed to pack up a deceased patient's belongings.
Obsłudze nie wolno pakować rzeczy, które należały do zmarłego pacjenta.
Two opening cards on the same string are not allowed.
Dwie karty otwierające na tym samym ciągu nie są dozwolone.
Visitors are not allowed, the room is exclusevely for the guests.
Użytkownicy nie są dozwolone, pokój jest exclusevely dla gości.