Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are not based
Vertaling van "are not based" in Pools
Political alliances are not based merely on common interests, real or perceived.
Sojusze polityczne nie są oparte jedynie na wspólnych interesach, prawdziwych czy złudnych.
These disparities are not based on objective principles.
Różnice te nie są oparte na obiektywnych podstawach.
That is why our actions are not based on chance.
Dlatego nasze działania nie opierają się na przypadku.
These sentences are not based on fact.
Zdania takie nie opierają się na faktach.
Archived data are not based on real measured values at the location!
Dane archiwalne nie bazują na rzeczywistych pomiarach na danej lokacji!
Perhaps this is because information about aesthetic medicine treatments is created by journalists who are not based on medical knowledge or experience.
Być może dzieje się tak dlatego, że informacje o zabiegach medycyny estetycznej tworzone są przez publicystów, którzy nie bazują na wiedzy medycznej ani na doświadczeniu.
They are not based on mathematical or quantitative data or scientific formulae.
Nie opierają się one na danych matematycznych, ilościowych czy wzorach naukowych.
Non-personalized ads are not based on past user behavior.
Reklamy spersonalizowane nie są oparte na dotychczasowych zachowaniach użytkowników.
These are not based on faith or devotion; they're for training our minds.
Nie opierają się one na wierze i dewocji, lecz służą ćwiczeniu umysłu.
They are not based "in-house" test.
Nie są oparte na "wewnętrznym" teście.
whether the relevant benchmarks are not based on the same underlying commodities
czy odnośne wskaźniki nie opierają się na tych samych towarach bazowych
Decisions that are not based on objective business standards and criteria
Decyzje, które nie opierają się na obiektywnych standardach i kryteriach biznesowych
However, it should be noted that these dose ranges are not based on any form of scientific evidence.
Należy jednak zauważyć, że te zakresy dawek nie są oparte na żadnej formie dowodów naukowych.
Synoniemen voor are not based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 94 ms.
