Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
are published annually
Vertaling van "are published annually" in Pools
są publikowane corocznie
publikowane są corocznie
The rankings are published annually and preceded by four-month market research.
Rankingi publikowane są corocznie i poprzedzone czteromiesięcznymi badaniami rynku.
data on the annual trend of energy savings are published annually.
corocznie publikowane są dane dotyczące rocznych tendencji w dziedzinie oszczędności energii.
About 80 scientific texts are published annually, authored by around 90 scientists from Poland and abroad.
Rocznie publikowanych jest około 80 tekstów naukowych, autorstwa około 90 naukowców z kraju i zagranicy.
Results of the study of international rankings of law firms are published annually by Legal 500 for over 25 years.
Wyniki międzynarodowego rankingu firm prawniczych Legal 500 są publikowane corocznie już od 25 lat.
It was one of the best Google Earth changes implemented in version 5, while allowing us to see what images are published annually, enables us to use the ones which have better resolution or relevance for our purposes.
To był jeden z najlepszych zmian wprowadzonych w Google Earth w wersji 5, pozwalając nam zobaczyć, co zdjęcia są publikowane corocznie, pozwala nam korzystać z tych, które mają lepszą rozdzielczość lub przydatności dla naszych celów.
More than 300 book titles in Afrikaans are published annually.
Rocznie w języku fińskim publikuje się ponad 9000 książek.
For example, in the UK approximately 150,000 new titles are published annually.
Na przykład w Wielkiej Brytanii publikowanych jest około 150000 nowych tytułów rocznie.
Regarding academic research, more than 100 papers are published annually by professors of the College in SSCI and SCI journals, an achievement, along with a steady growth, that has consolidated the international standing of the College.
Jeśli chodzi o badania naukowe, ponad 100 artykułów jest publikowanych corocznie przez profesorów Kolegium w czasopismach SSCI i SCI, co stanowi osiągnięcie wraz ze stałym wzrostem, który umocnił międzynarodową pozycję Kolegium.
All the achievements of the department employees are published annually in the collection of the University, which is supervised by Professor I. Yu.
Wszystkie osiągnięcia pracowników departamentu publikowane są corocznie w zbiorze Uniwersytetu, który jest nadzorowany przez profesora I. Yu.
Annual report The results of "School Diagnoses" and experts' recommendations are published annually in the Program's "Annual Report", distributed amongst schools, representatives of local and central government, non-governmental organisations, the national and regional media and in academic circles.
Raport roczny Wyniki "Diagnozy szkolnej" oraz teksty rekomendacyjne ekspertów co roku publikowane sà w "Raporcie rocznym" Programu, dystrybuowanym wÊród szkó, przedstawicieli wadz lokalnych i centralnych, organizacji pozarzàdowych, mediów ogólnopolskich, regionalnych i Êrodowisk akademickich.
The AIRAC cycle dates schedule for forthcoming year are published annually in the Aeronautical Information Circular (AIC).
Daty cyklu AIRAC w danym roku kalendarzowym są publikowane corocznie w Biuletynie Informacji Lotniczej (AIC).
data on the annual trend of energy savings are published annually.
corocznie publikowane są dane dotyczące rocznych tendencji w dziedzinie oszczędności energii.
Synoniemen voor are published annually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 72 ms.
