Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are so subtle
Vertaling van "are so subtle" in Pools
są tak subtelne
These tumors are usually aggressive and found late because the symptoms are so subtle.
Te guzy są zazwyczaj agresywne i późno wykrywane, ponieważ objawy są bardzo subtelne.
The effects of a microdose are so subtle that they are present but do not make such changes in your day.
Efekty mikrodawki są tak subtelne, że są obecne, ale nie powodują takich zmian w ciągu dnia.
Oftentimes, however, the first symptoms are so subtle they may be easily missed - and they may manifest as changes in behavior and mood long before memory problems become apparent.
Często jednak pierwsze objawy demencji są tak subtelne, że można je łatwo przeoczyć - a mogą one objawiać się zmianami w zachowaniu i nastroju na długo przed pojawieniem się problemów z pamięcią.
I can resist the belief every time it expresses itself in my life, but many of these beliefs are so subtle and subconscious that we don't even realize how they express themselves in our behaviors and choices.
Mogę powstrzymywać działanie danego przekonania za każdym razem kiedy wyraża się ono w moim życiu, jednakże wiele przekonań jest tak bardzo subtelnych i podświadomych, że nawet nie zdajemy sobie sprawy z tego, że wyrażają się one poprzez nasze zachowania i wybory.
The fact is, the machines work so fast... they are so mistakes they make are so subtle... that very often, a human being just can't know... whether a machine is lying or telling the truth.
Maszyny pracują tak szybko są tak dokładne że robią tak proste błędy... których człowiek nie rozpozna... nie będzie wiedział czy maszyna kłamie czy mówi prawdę.
The signs are so subtle.
Symptomy są bardzo trudne do zauważenia.
The fact is, the machines work so fast they are so intricate the mistakes they make are so subtle that very often, a human being just can't know whether a machine is lying or telling the truth.
Maszyny pracują tak szybko są tak dokładne że robią tak proste błędy których człowiek nie rozpozna nie będzie wiedział czy maszyna kłamie czy mówi prawdę.
So really my concluding point is you may not agree with religion, but at the end of the day, religions are so subtle, so complicated, so intelligent in many ways that they're not fit to be abandoned to the religious alone
Możemy być przeciwni religiom, Możemy być przeciwni religiom, ale, koniec końców, religie są tak subtelne, złożone i inteligentne, że nie można ich ograniczyć tylko do wierzących.
You are, You are so subtle...
Masz rację, doktorze.
It's hard to say when the symptoms are so subtle.
Przeszkodą neurologiczną, która przeszkadza w komunikacji, w poszczególnych wiązkach nerwowych.
These tumors are usually aggressive and found late because the symptoms are so subtle.
Te guzy są zazwyczaj agresywne i późno wykrywane, ponieważ objawy są bardzo subtelne.
The signs are so subtle.
Symptomy są bardzo trudne do zauważenia.
Synoniemen voor are so subtle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 209 ms.
