Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so subtle
Vertaling van "so subtle" in Pools
taka subtelna
wyłapiesz
zbyt subtelne
jest subtelny
tyle subtelny
taki subtelny
Her artifice was so subtle that few people noticed the deception.
Jej wybieg był tak subtelny, że niewiele osób zauważyło oszustwo.
Sometimes my sarcasm is so subtle that people don't get the point.
Czasami mój sarkazm jest tak subtelny, że ludzie nie łapią aluzji.
The shine is so subtle, but believe me, it's there.
Błysk jest bardzo subtelny, ale uwierzcie mi, jest tam.
She made efforts to put me at ease in a rather charming and ever so subtle way.
Starała się mnie uspokoić w dość czarujący i bardzo subtelny sposób.
Then you'll be surprised your attention will be so subtle.
Wtedy będziecie zaskoczeni, że wasza uwaga stanie się taka subtelna.
It's hard not to know what you mean, especially when you're being so subtle about it.
Trudno się nie domyślić zwłaszcza, gdy jesteś taka subtelna.
Sometimes, a person's cry for help can be so subtle it's easily overlooked.
Czasami czyjeś wołanie o pomoc może być tak subtelne, że łatwo je przeoczyć.
Subjugation is sometimes so subtle that it takes time to recognize its effects.
Zniewolenie bywa czasem tak subtelne, że potrzeba czasu, aby rozpoznać jego efekty.
The pun in that sentence was so subtle, only a few caught its cleverness.
Gra słów w tym zdaniu była tak subtelna, że tylko nieliczni dostrzegli jej spryt.
And this method of mesmerism is so subtle that you cannot understand.
To jest tak subtelna metoda omamiania ludzi, że możecie jej nie zrozumieć.
I was surprised when he picked up on something so subtle that I had missed.
Byłem zaskoczony, gdy wychwycił coś tak subtelnego, co mi umknęło.
The feint she made was so subtle that no one noticed her true intention.
Zwód, który wykonała, był tak subtelny, że nikt nie zauważył jej prawdziwych intencji.
The case is so subtle and complex, multifaceted, that it does not tolerate fuss.
Sprawa jest tak subtelna i złożona, wielopłaszczyznowa, że nie toleruje zamieszania.
Synoniemen voor so subtle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 56 ms.
