Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arrest
Vertaling van "arrest" in Pools
Vervoegen
The suspect managed to go west before the police could arrest him.
Podejrzany zdołał przepaść jak kamień w wodę, zanim policja mogła go aresztować.
Police cannot arrest someone based solely on hearsay without solid evidence.
Policja nie może aresztować kogoś wyłącznie na podstawie plotek, bez solidnych dowodów.
Locate his place and arrest whoever is playing with our heads.
Proszę znaleźć i aresztować tego, kto się bawi naszym kosztem.
She thought I would arrest you and present you in the court.
Myślała że ciebie aresztuje i zaprowadzę na sprawę w sądzie.
I can't arrest him for something he might do.
Nie mogę go aresztować za coś, co mógł zrobić.
Don't try to interfere or I shall arrest you too.
Nie mieszaj się, bo każę też i ciebie aresztować.
Now if you have a solid case here, then arrest me.
Więc jeśli masz solidne dowody na mnie to mnie aresztuj.
Lyla will then swoop in with her team and arrest him.
Wtedy Lyla ze swoją drużyną wkroczy do akcji i go aresztuje.
The young activist faced house arrest after protesting against the government.
Młoda aktywistka stanęła przed aresztem domowym po protestach przeciwko rządowi.
Neighbors were aware of his house arrest and often checked on him.
Sąsiedzi wiedzieli o jego areszcie domowym i często go sprawdzali.
He argued that house arrest constituted punishment without due process of law.
Twierdził, że areszt domowy stanowi karę bez rzetelnego procesu sądowego.
Living under house arrest was challenging for someone who loved to travel.
Życie w areszcie domowym było wyzwaniem dla osoby, która kochała podróżować.
The defendants were placed on house arrest to prevent them from fleeing.
Oskarżeni zostali umieszczeni w areszcie domowym, aby zapobiec ich ucieczce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met arrest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
under arrest adj.
aresztowany
"The suspect is under arrest for theft."
under house arrest adv.
w areszcie domowym
"He was under house arrest during the investigation."
make an arrest v.
dokonać aresztowania
"The officer will make an arrest if laws are broken."
put under arrest v.
aresztować
"The police put him under arrest for theft."
arrest record n.
kartoteka aresztowa
"The employer asked if he had an arrest record."
arrest warrant n.
nakaz aresztowania
"The police obtained an arrest warrant for the suspect."
citizen's arrest n.
obywatelskie zatrzymanie
"The shopkeeper made a citizen's arrest on the shoplifter."
house arrest n.
areszt domowy
"He was sentenced to house arrest for six months."
resisting arrest n.
stawianie oporu przy aresztowaniu
"He was charged with resisting arrest after the incident."
cardiac arrest n.
zatrzymanie akcji serca
"The patient suffered a cardiac arrest during surgery."
cardiopulmonary arrest n.
zatrzymanie krążeniowo-oddechowe
"The patient suffered a cardiopulmonary arrest during surgery."
false arrest n.
fałszywe aresztowanie
"He sued the city for false arrest after being detained without cause."
place under arrest v.
aresztować · zatrzymać
"The officer will place under arrest anyone breaking the law."
warrant of arrest n.
nakaz aresztowania
"The officer presented the warrant of arrest at the suspect's home."
arrest judgment v.
wstrzymać wydanie wyroku
"The lawyer moved to arrest judgment in the case."
arrest of judgement n.
wstrzymanie wyroku
"The lawyer filed for an arrest of judgement."
arrest of judgment n.
wstrzymanie wyroku
"The lawyer filed for an arrest of judgment."
arrest order n.
nakaz aresztowania
"The police executed the arrest order early in the morning."
fall arrest n.
zabezpieczenie przed upadkiem
"The crew checked the fall arrest before working on the roof."
lawful arrest n.
legalne zatrzymanie
"The judge found that the lawful arrest was supported by clear evidence."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor arrest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
you're under arrest
+10k
arrest warrant
+10k
house arrest
7700
under house arrest
3890
resisting arrest
3060
under arrest
+10k
cardiac arrest
+10k
Resultaten: 15973. Exact: 15973. Verstreken tijd: 59 ms.
