Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aresztnm
Vertaling van "areszt" in Engels
Jego kartoteka wskazuje tylko na jeden areszt i skazanie za podpalenie.
His records show only one arrest and conviction for arson.
Dobrze, że w końcu akceptuje ten cały domowy areszt.
Nice to see she's finally accepting this whole house arrest thing.
Jeśli mam dobre informacje to ukończyłaś areszt szkolny tego ranka.
If I'm correct, you completed your detention this morning.
Przymusowy areszt może prowadzić do poważnych skutków psychologicznych u osób, które go doświadczają.
Mandatory detention can lead to severe psychological effects on those who experience it.
Jak ja wyrzucimy, to areszt bedzie pusty.
If we throw her out, the jail will be empty.
Przekaż, że zajmujemy piwnicę na tymczasowy areszt.
Tell him we're taking his cellar as a temporary jail.
W systemie jako areszt dla nieletnich za nieumyślne spowodowanie śmierci.
In the system for a juvie arrest for involuntary manslaughter.
Prawo nakazuje areszt prewencyjny dla imigrantów, którzy popełnili określone przestępstwa.
The law mandates mandatory detention for certain criminal offenses by immigrants.
A areszt za nagabywanie nie będzie wielkim problemem.
And the arrest for solicitation need not be a huge issue.
Nie zapominaj, masz areszt po szkole dzisiaj.
Don't forget, you have detention after school today.
Ale tamto to był areszt, a to jest więzienie.
But that was jail and this is prison.
Ten areszt jest jedynym bezpiecznym miejscem w mieście.
That jail is the only real safe place in town.
Za utrudnianie pracy moim policjantom czeka areszt.
Any of you obstructing my officers can and will face arrest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die areszt bevatten
areszt tymczasowy n.
pre-trial detention
"He spent three months in pre-trial detention awaiting his hearing."
pretrial custody
"He spent three months in pretrial custody before the hearing."
areszt powiatowy n.
county jail
"The county jail houses inmates serving sentences of less than a year."
areszt bez procesu n.
detention without trial
"Detention without trial is criticized by human rights groups."
areszt domowy n.
house arrest
"He was sentenced to house arrest for six months."
areszt wojskowy n.
bullpen
"He was confined to the bullpen for the night."
glasshouse
"After the court-martial, the soldier was sent to the glasshouse for six months."
areszt obywatelski n.
citizen's arrest
"The shopkeeper made a citizen's arrest on the shoplifter."
areszt śledczy n.
remand prison
"He spent three months in a remand prison before the court hearing."
remand centre
"He was taken to the remand centre after his arrest."
areszt garnizonowy n.
confinement to barracks
"He received confinement to barracks for breaking the rules."
areszt ochronny n.
protective custody
"He was placed in protective custody after receiving threats."
areszt w koszarach n.
confinement to barracks
"He received confinement to barracks for breaking the rules."
areszt sądowy n.
Crown Court Remand Centre
"The suspect was taken to the Crown Court Remand Centre to await trial."
nałożyć areszt garnizonowy v.
confine to barracks
"The captain decided to confine to barracks for three days."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor areszt in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1064. Exact: 1064. Verstreken tijd: 35 ms.
