Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arrive
Vertaling van "arrive" in Pools
Vervoegen
nadejście
The new equipment is on order and should arrive next week.
Nowy sprzęt jest zamówiony i powinien dotrzeć w przyszłym tygodniu.
We should arrive in the city by six o'clock, or thereabouts.
Powinniśmy dotrzeć do miasta do szóstej, albo coś koło tego.
They had better arrive on time; the ceremony starts promptly at noon.
Powinni raczej przyjechać na czas; ceremonia zaczyna się punktualnie w południe.
They were stranded until someone could arrive to jump-start their vehicle.
Byli uwięzieni, dopóki ktoś mógł przyjechać i odpalić ich pojazd z kabli.
It goes without saying that we should arrive on time for the meeting.
Rozumie się samo przez się, że powinniśmy przybyć na spotkanie punktualnie.
Basically, the rules state that all players must arrive on time for the game.
W zasadzie, regulamin stanowi, że wszyscy zawodnicy muszą przybyć na mecz punktualnie.
She stalled for time, hoping her colleague would arrive with the missing documents.
Grała na zwłokę, mając nadzieję, że jej kolega przybędzie z brakującymi dokumentami.
I don't mind waiting so long as you arrive before noon.
Nie mam nic przeciwko czekaniu, dopóki przyjedziesz przed południem.
The guests will arrive soon, so ready or not, let's finish decorating.
Goście wkrótce przyjadą, więc gotowy czy nie, skończmy dekorować.
At present, we don't have any information about when the train will arrive.
W chwili obecnej nie mamy żadnych informacji o tym, kiedy pociąg przyjedzie.
I'll leave the key under the mat on the off chance you arrive early.
Zostawię klucz pod wycieraczką na wszelki wypadek, gdybyś przyjechał wcześniej.
Our premium packaging guarantees your gift will arrive in perfect condition.
Nasze ekskluzywne opakowanie zapewnia, że twój prezent dotrze w idealnym stanie.
Our shipped furniture will arrive next week according to the tracking information.
Zgodnie z informacjami o śledzeniu, nasze meble dotrą w przyszłym tygodniu.
Uitdrukkingen met arrive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
arrive at v.
dotrzeć do · przybyć na
"He arrived at the station just in time for the train."
arrive empty-handed v.
przyjść z pustymi rękami
"He arrived empty-handed to the dinner party."
arrive on the scene v.
zostać zauważonym
"The band arrived on the scene with their hit single."
! arrive safe and sound v.
dotrzeć bezpiecznie i zdrowo
"After the long journey, they arrived safe and sound."
arrive soon v.
przybyć wkrótce · dotrzeć wkrótce
"The train will arrive soon at the station."
arrive at a decision v.
podjąć decyzję · dojść do decyzji
"After hours of debate, they arrived at a decision."
! arrive in style v.
wejść z klasą
"She always arrives in style, turning heads wherever she goes."
it's better to arrive late than not at all exp.
lepiej późno niż wcale
""It's better to arrive late than not at all," she said after joining the meeting."
Synoniemen voor arrive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10930. Exact: 10930. Verstreken tijd: 76 ms.
