Reklama banerowa to skuteczny sposób na dotarcie do szerszej publiczności online.
Banner advertising is an effective way to reach a larger online audience.
Mistrzyni pływania wytrzymała przeciwko prądowi, walcząc o dotarcie do mety.
The champion swimmer held out against the current, fighting to reach the finish line.
Podczas wędrówki wyobrażali sobie dotarcie na szczyt góry i poczucie triumfu.
While hiking, they envisioned reaching the mountain top and feeling triumphant.
Kulminacją wycieczki górskiej było dotarcie na zapierający dech w piersiach szczyt.
The climax of the hiking trip was reaching the breathtaking summit.
Na lewym pasie każda sekunda się liczy, gdy chodzi o dotarcie na miejsce.
In the fast lane, every second counts when it comes to getting somewhere.
W baseballu dotarcie do pierwszej bazy jest często pierwszym celem dla pałkarzy.
In baseball, getting to first base is often the first goal for hitters.
Premiera dokumentu ma na celu dotarcie do większej widowni niż poprzednie filmy.
The documentary's release aims to reach a wider audience than previous films.
Prąd wsteczny utrudniał ratownikowi dotarcie do walczącego o życie pływaka.
The undertow made it difficult for the lifeguard to reach the struggling swimmer.
Zalecił marketing kropelkowy jako sposób na dotarcie do nieaktywnych leadów.
He recommended drip marketing as a way to reach non-responsive leads.
Aeracja poprawia jakość gleby, umożliwiając dotarcie tlenu do korzeni.
Aeration improves the quality of soil by allowing oxygen to reach the roots.
Zespół marketingowy wziął na cel dotarcie do młodszej grupy demograficznej.
The marketing team has drawn a bead on reaching a younger demographic.
Jego nowa łódź wędkarska miała mocny silnik, który ułatwiał dotarcie do miejsc połowu.
His new bass boat had a powerful motor that made reaching fishing spots easier.
Jego precyzja w wybieraniu numerów ułatwiała dotarcie do właściwych cyfr.
His dialing precision made it easy to reach the right numbers.
