Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arriving
Geflecteerde vorm van arrive
Vertaling van "arriving" in Pools
She cocked an ear to the window, hoping to hear his car arriving.
Nadstawiła ucha do okna, mając nadzieję usłyszeć przyjazd jego samochodu.
For opera premieres, arriving in a chauffeured car appears de rigueur for celebrities.
Na premierach operowych przyjazd z szoferem wydaje się dla celebrytów obowiązkowy.
To exhausted doctors, the volunteer nurses arriving were a gift from above.
Dla wyczerpanych lekarzy przybycie wolontariuszy było istnym darem z nieba.
You look tired; go stack some Z's before the guests start arriving.
Wyglądasz na zmęczonego; idź uciąć sobie drzemkę przed przyjazdem gości.
Her parents arriving early queered their pitch for a quiet evening alone.
Wcześniejszy przyjazd jej rodziców pokrzyżował im plany spokojnego wieczoru we dwoje.
They booked it from the party when they heard their parents arriving.
Dali nogę z imprezy, kiedy usłyszeli, że rodzice już przychodzą.
The coach got off my case once I started arriving on time.
Trener dał mi spokój, kiedy zacząłem przychodzić na czas.
The kids cleaned their room like a whirlwind when guests were arriving.
Dzieci sprzątały pokój jak huragan, kiedy goście już nadchodzili.
Let's knock together a temporary stage before the guests start arriving.
Sklećmy na szybko tymczasową scenę, zanim goście zaczną przychodzić.
She gave the kitchen a quick once-over before the guests started arriving.
Ona rzuciła szybkie spojrzenie na kuchnię, zanim zaczęli przychodzić goście.
Tourists were arriving by the score, overwhelming the tiny coastal village.
Turyści przybywali na pęczki, całkowicie zalewając tę małą nadmorską wioskę.
We got told off at work for arriving fifteen minutes late this morning.
Dostaliśmy ochrzan w pracy za przyjście piętnaście minut spóźnieni dziś rano.
Given the traffic, arriving only five minutes late was a minor miracle.
Jak na te korki dotarcie tylko pięć minut spóźnienia było małym cudem.
Uitdrukkingen met arriving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
arrive at v.
dotrzeć do · przybyć na
"He arrived at the station just in time for the train."
arrive empty-handed v.
przyjść z pustymi rękami
"He arrived empty-handed to the dinner party."
arrive on the scene v.
zostać zauważonym
"The band arrived on the scene with their hit single."
! arrive safe and sound v.
dotrzeć bezpiecznie i zdrowo
"After the long journey, they arrived safe and sound."
arrive soon v.
przybyć wkrótce · dotrzeć wkrótce
"The train will arrive soon at the station."
arrive at a decision v.
podjąć decyzję · dojść do decyzji
"After hours of debate, they arrived at a decision."
! arrive in style v.
wejść z klasą
"She always arrives in style, turning heads wherever she goes."
it's better to arrive late than not at all exp.
lepiej późno niż wcale
""It's better to arrive late than not at all," she said after joining the meeting."
Synoniemen voor arriving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5705. Exact: 5705. Verstreken tijd: 65 ms.
