Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arriving
Geflecteerde vorm van arrive
Vertaling van "arriving" in Pools
Adjust your watch to match the local time upon arriving in a new city.
Po przyjeździe do nowego miasta dostosuj swój zegarek do czasu lokalnego.
An importee may struggle with language barriers when first arriving.
Pracownik zagraniczny może borykać się z barierą językową po przyjeździe.
He was late, arriving just at the instant the clock struck twelve.
Spóźnił się, przybywając dokładnie w momencie, gdy zegar wybił dwunastą.
She raced to catch the bus, arriving breathless just as the doors were closing.
Pobiegła, aby zdążyć na autobus, przybywając bez tchu w momencie zamykania drzwi.
Her boozy smile hinted at the fun she had before arriving for the meeting.
Jej upojny uśmiech sugerował, jak dobrze się bawiła przed przybyciem na spotkanie.
The snack bar was replenished just in time for the movie crowd arriving shortly.
Bufet z przekąskami został uzupełniony tuż na czas przed przybyciem widowni.
Travelers often experience culture shock when arriving in a country with unfamiliar customs.
Podróżnicy często doświadczają szoku kulturowego, kiedy przybywają do kraju z nieznanymi zwyczajami.
Now more immigrants are arriving, but they are using fewer boats.
Teraz przybywa więcej imigrantów, ale korzystają z mniejszej liczby łodzi.
Every month, the pensioner looks forward to her pension check arriving.
Co miesiąc emerytka nie może się doczekać przyjazdu czeku z emeryturą.
He usually bowls up unannounced, but today he texted before arriving.
Zwykle zjawia się bez zapowiedzi, ale dziś napisał wiadomość przed przyjazdem.
He always cuts it fine when catching trains, arriving just as they're departing.
Zawsze przyjeżdża na ostatnią chwilę, gdy łapie pociągi, pojawiając się tuż przed odjazdem.
He was anxious about the sending order not arriving on time.
Niepokoił się, że wysyłane zamówienie nie dotrze na czas.
Medical staff worked tirelessly to treat the overwhelming number of wounded arriving.
Personel medyczny pracował niestrudzenie, aby leczyć ogromną liczbę napływających rannych.
Uitdrukkingen met arriving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
arrive at v.
dotrzeć do · przybyć na
"He arrived at the station just in time for the train."
arrive empty-handed v.
przyjść z pustymi rękami
"He arrived empty-handed to the dinner party."
arrive on the scene v.
zostać zauważonym
"The band arrived on the scene with their hit single."
! arrive safe and sound v.
dotrzeć bezpiecznie i zdrowo
"After the long journey, they arrived safe and sound."
arrive soon v.
przybyć wkrótce · dotrzeć wkrótce
"The train will arrive soon at the station."
arrive at a decision v.
podjąć decyzję · dojść do decyzji
"After hours of debate, they arrived at a decision."
! arrive in style v.
wejść z klasą
"She always arrives in style, turning heads wherever she goes."
it's better to arrive late than not at all exp.
lepiej późno niż wcale
""It's better to arrive late than not at all," she said after joining the meeting."
Synoniemen voor arriving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5587. Exact: 5587. Verstreken tijd: 68 ms.
