Every rescued artifact tells a story about its past and significance.
Każdy ocalony artefakt opowiada historię o swojej przeszłości i znaczeniu.
The curator insisted that each artifact remain in loco for proper study.
Kurator nalegał, aby każdy artefakt pozostał na swoim miejscu do właściwych badań.
An accession number also indicates the year the artifact was acquired.
Numer ewidencyjny wskazuje również rok, w którym nabyto eksponat.
The museum displayed every last artifact so visitors could appreciate history.
Muzeum wystawiło każdy eksponat, aby odwiedzający mogli docenić historię.
The seized artifact was carefully examined by experts to determine its historical significance.
Przedmiot został dokładnie zbadany przez ekspertów w celu określenia jego znaczenia historycznego.
It's not easy to date that old artifact without proper tests.
Bez odpowiednich badań trudno jest określić wiek tego starego artefaktu.
She used the rubbing to decipher the ancient script engraved on the artifact.
Użyła odbitki, aby odczytać starożytne pismo wyryte na artefakcie.
Every artifact tells a story about the legacy of those who came before.
Każdy artefakt opowiada historię o spuściźnie tych, którzy byli przed nami.
She sensed the dark side growing stronger within the ancient, cursed artifact.
Wy czuwała, że w starożytnym, przeklętym artefakcie narasta mroczna strona.
The subplot of the lost artifact offered adventure alongside the main quest.
Wątek poboczny o zaginionym artefakcie oferował przygodę obok głównego zadania.
The rare artifact vanished into thin air from the museum's high-security vault.
Rzadki artefakt zapadł się pod ziemię z sejfu muzeum o wysokim poziomie zabezpieczeń.
His final bid won the historic artifact that was previously owned by a celebrity.
Jego ostateczna oferta wygrała historyczny artefakt, który wcześniej należał do celebryty.
The museum guide shared expository insights about each artifact on display.
Przewodnik w muzeum podzielił się wskazówkami na temat każdego artefaktu.