Każdy eksponat w galerii opowiada wyjątkową historię o naszej przeszłości.
Each exhibit in the gallery tells a unique story about our history.
Pełnił funkcję jurora podczas targów naukowych, oceniając każdy eksponat.
He served as a rater during the science fair, evaluating each exhibit.
Zatopiony relikt został zachowany jako eksponat muzealny dla miłośników marynistyki.
The scuttled relic was preserved as a museum piece for maritime enthusiasts.
Każdy eksponat w kolekcji użyczonej został wybrany, by zilustrować unikalny temat.
Each piece in the loan collection was chosen to illustrate a unique theme.
Numer ewidencyjny wskazuje również rok, w którym nabyto eksponat.
An accession number also indicates the year the artifact was acquired.
Każdy eksponat w muzeum jest bodźcem dla pamięci o naszej wspólnej historii.
Each artifact in the museum is a memory jogger of our shared history.
Każdy licytowany eksponat opowiadał swoją własną, wyjątkową historię, urzekając uczestników.
Each auctioned piece told its own unique story, captivating those in attendance.
Każdy eksponat w jego kolekcji miał rzeźbiarską istotę, która przekazywała głębokie emocje.
Every piece in his collection had a sculptural essence that conveyed deep emotions.
Była zdeterminowana, aby wygrać licytowany eksponat, by uzupełnić swoją kolekcję.
She was determined to win the auctioned art piece to complete her collection.
Każdy eksponat tutaj stał częścią mojej kolekcji z własnej woli.
Every piece here became part of my collection by their own hand.
Muzeum historii naturalnej wystawiało duży zopalowany eksponat ze swojej kolekcji.
The natural history museum displayed a large opalized piece from the collection.
Wystawa sztuki zawierała piętnasty eksponat, który wyróżniał się na tle pozostałych.
The art exhibit included a fifteenth piece that stood out among the rest.
Muzeum wystawiło eksponat zawierający złoto muszelkowe obok innych rzadkich minerałów.
The museum displayed a piece featuring mosaic gold alongside other rare minerals.
