We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additionally during the exercises the BMS abilities have been attested to cooperate with reconnaissance, artillery fire control system TOPAZ and antiaircraft system ŁOWCZA.
Ponadto w trakcie przedmiotowego ćwiczenia potwierdzone zostały zdolności BMS JAŚMIN-FONET do współpracy z systemami rozpoznania oraz kierowania środkami walki, w tym z systemem obrony przeciwlotniczej ŁOWCZA i systemem kierowania ogniem artylerii TOPAZ.
The impetus to further development came as early as in 1998 when the Ministry of National Defence wanted to purchase an artillery fire control system.
Impuls do dalszego rozwoju przyszedł już w 1998 r., gdy Ministerstwo Obrony Narodowej chciało kupić system kierowania ogniem dla artylerii.
There was carried out an integration of the BMS JASMINE-FONET with the TOPAZ ground artillery fire control system.
Przeprowadzono także integrację wymienionego BMS z Systemem Kierowania Ogniem Artylerii Naziemnej TOPAZ.
The TOPAZ artillery fire control system, the FONET Digital Internal Communications System and the mini BSL FlyEye are among some of the systems that have been recognised and awarded.
Nagrodą tą wyróżnione zostały m.in.: system kierowania ogniem TOPAZ, system łączności wewnętrznej FONET, czy mini BSL FLYEYE. Poprzednie Następne Powrót do galerii
In the case of larger warships it was possible to acquire target course parameters from the artillery fire control room, where these were calculated by means of artillery fire control computers, which in turn were fed by data gathered by artillery rangefinders and directors.
W przypadku większych okrętów możliwe było pozyskanie parametrów kursu celu z centrali artyleryjskiej, gdzie zostały obliczone przy pomocy kalkulatorów artyleryjskich, do których dane zostały pozyskane przez dalmierze artyleryjskie i dalocelowniki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.