Twelve valuable artistic programs based on customs, annual rituals, family rituals, music, dance, singing, dialect and traditional costumes were recorded.
Zarejestrowano dwanaście wartościowych programów artystycznych opartych na zwyczajach, obrzędowości dorocznej, obrzędowości rodzinnej, muzyce, tańcu, śpiewie, gwarze, tradycyjnych ubiorach.
In 2010 new partners have APAP (advancing performing arts project) has produced over 100 artistic programs and has created a European network to exchange artists and artistic projects, cultural workers and know-how in the last 10 years.
APAP | W ramach istniejącego od dziesięciu lat programu APAP (advancing performing arts project) zorganizowano ponad 100 programów artystycznych i utworzono europejską sieć wymiany artystów i projektów artystycznych, pracowników sektora kultury oraz wiedzy praktycznej.
The orchestra offers various artistic programs - depending on the nature of the event in which it participates, performs the following type of music
Orkiestra posiada w swojej ofercie różne programy artystyczne - w zależności od charakteru wydarzenia, w jakim bierze udział, wykonuje utwory: klasyczne
CONTACT REPERTOIRE In the season of 2020/2021, Repercussion presents the following artistic programs to the audience
KONTAKT REPERTUAR W sezonie artystycznym 2020/2021 zespół Repercussion prezentuje publiczności następujące programy artystyczne
SONG AND DANCE The level of all artistic programs presented by the teams was very high.
In the artistic programs there are elements of ancient customs and rites.
W programach zespołu bardzo często wykorzystywane są elementy dawnych zwyczajów i obrzędów.
The management, drawing inspiration from the rich heritage, with passion elaborates new challenges and develops new artistic programs.
Kierownictwo, czerpiąc z bogatej spuścizny, z pasją i zaangażowaniem podejmuje nowe wyzwania oraz opracowuje nowe programy.
The selection of the participating artists are governed by the desire to create space for the emergence of visual artistic dialogue between authors working with different artistic programs in various art media, with the ambition to find possible parallels between them.
Przy wyborze twórców kierowano się dążeniem do stworzenia przestrzeni artystycznego dialogu między artystami z odmiennym programem artystycznym i wykorzystującymi różne środki, a ambicją było odnalezienie między nimi potencjalnych podobieństw. Cennik
The association promotes health, education, and nutritional and artistic programs to conserve the ancient heritage of the Andean Peoples.
Stowarzyszenie promuje zdrowie, edukację i programy żywieniowe i artystyczne służące do zachowaniu dziedzictwa starożytnych ludów andyjskich.
In the northern part of the island there is a spa Social Centre, which provides cultural and artistic programs of various genres, theatre festivals, and excursions to the local architectural and historical monuments and landmarks.
W północnej części uzdrowiska znajduje się Centrum Animacji Społecznej, które dba o programy kulturalne i artystyczne różnych stylów, organizuje festiwalesztuki teatralnej i wycieczki po okolicznych atrakcjach architektonicznych, historycznych i przyrodniczych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.