Vertaling van "as Software" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Despite the strong US lead in these highly R&D intensive sectors, a closer look at the lower ranks of the EU companies shows a significant number of good performers in sectors such as Software and Biotech, companies which might become leaders in the future.
Pomimo zdecydowanie czołowej pozycji USA w takich sektorach, przy bliższej analizie niższych pozycji zestawienia okazuje się, że przedsiębiorstwa z UE często osiągają dobre wyniki w takich sektorach, jak oprogramowanie i biotechnologia. Przedsiębiorstwa te mogą stać się liderami w przyszłości. Kontekst
She regularly covers topics such as software, cybercrime, and digital innovation.
Regularnie porusza tematy takie jak oprogramowanie, cyberprzestępczość i innowacje cyfrowe.
Do you know if a dangerous trojan concealed as software exists on your operating system?
Czy wiesz, czy w twoim systemie operacyjnym istnieje niebezpieczny trojan ukryty jako oprogramowanie?
But I perceive in this smoke, a very useful landing in the sense that Bentley does not want to remain as software which uses strange formats.
Ale widzę w tym dymu, bardzo przydatne lądowanie w tym sensie, że Bentley nie ma pozostać jako oprogramowanie, które używa dziwnych formatów.
After graduation she successfully applied for a job in the Cracow branch of Google and worked there as Software Engineer.
Po studiach z sukcesem aplikowała do krakowskiego oddziału firmy Google i pracowała tam jako Software Engineer.
Zucchetti Centro Sistemi Spa was born in the 1985 as Software House, thanks to the innovative imprinting of the founder Fabrizio Bernini, today CEO and shareholder, quickly establish itself in robotics and automation markets around the world.
Zucchetti Centro Sistemi Spa powstała w 1985 roku jako Software House: dzięki innowacyjności założyciela Fabrizio Bernini, dziś prezes i akcjonariusz, szybko zajęła miejsce na rynkach automatyki i robotyki na świecie.
Any content that we provide to you (such as Software, SDK, samples, etc.)
Wszelkie treści dostarczane użytkownikowi przez Adobe (takie jak Oprogramowanie, pakiet SDK, przykłady itd.)
You can use Subscription Licensing when you want to have the ERP solution hosted and managed as Software as a Service (SaaS) by your partner or any third party.
Z licencji abonamentowych mogą korzystać firmy, które chcą aby ich rozwiązanie ERP było dostarczane jako Software as a Service (SaaS) przez partnera Dynamics NAV lub innego zewnętrznego dostawcę.
This enables EB to be offered in-house as Software as a Service (SaaS).
Dzięki temu EB może być oferowany jako Software as a Service (SaaS).
The latter consists of versatile, generally available solutions, usually working as software as service.
Drugi, to z kolei uniwersalne, ogólnodostępne rozwiązania, najczęściej działające jako software as service.
However, this provision does not oblige a system vendor to disclose proprietary information such as software programmes.
Niniejszy przepis nie zobowiązuje jednak sprzedawcy systemu do ujawniania informacji firmowych, takich jak oprogramowanie.
Imagine what it would be like if recipes were hoarded in the same fashion as software.
Wyobraźcie sobie, co by się działo, gdyby przepisy kulinarne były strzeżone tak jak oprogramowanie.
Second, this relationships lead to the production of digital information goods, such as software and knowledge repositories.
Po drugie, stosunki te sprzyjają powstawaniu cyfrowych dóbr informacyjnych, takich jak oprogramowanie i repozytoria wiedzy.