Vertaling van "as operator" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Observations of real transport systems show that man as operator is the system's weakest link as can be seen from accident statistics.
Obserwacja rzeczywistych systemów transportowych wskazuje, że człowiek - jako operator - stanowi najsłabsze ogniwo w rozpatrywanym systemie, o czym świadczą statystyki wypadków.
With regard to the clearing and settlement of instant payments, the ECB has started a dialogue with retail market infrastructure providers and is reflecting on its own role in the settlement of such payments as operator of TARGET2.
W odniesieniu do rozliczania i rozrachunku płatności natychmiastowych, EBC rozpoczął dialog z dostawcami infrastruktury rynku detalicznego i jako operator TARGET2, zastanawia się na własną rolą w rozliczaniu takich płatności.
As operator of the website, we will use this information
As operator of this website, we have a legitimate interest in the storage of cookies for the technically flawless and smooth delivery of our services.
Jako operator tej strony internetowej, mamy uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu zapewnienia bezbłędnego i bezproblemowego świadczenia naszych usług.
I am employed in Hsinchu, Taiwan as Operator from 2016 up to present.
Jestem zatrudniony w Hsinchu na Tajwanie jako Operator od 2016 r. Do chwili obecnej.
To make it easy to work with production cells, automation options such as operator control and visualization software are available.
Do potrzeb prostej obsługi modułów produkcyjnych dostępne są opcje automatyzacji, takie jak oprogramowanie do obsługi i wizualizacji.
With machine information on-hand, customers can implement corrective actions, such as operator training that improve working practices and ensure long-term fuel efficiency.
Dzięki łatwej dostępności informacji o pojeździe klienci mogą wdrażać działania naprawcze, takie jak szkolenia dla operatorów dotyczące dobrych praktyk roboczych oraz zwiększania długoterminowej ekonomiczności zużycia paliwa.
In particular, if experimental units are handled in treatment or concentration order, then some time-related effect, such as operator fatigue or other error, could lead to greater effects at the higher concentrations.
W szczególności jeśli jednostki doświadczalne są obsługiwane według traktowania lub stężenia, wtedy niektóre związane z czasem skutki, takie jak zmęczenie operatora lub inny błąd mogą prowadzić do poważniejszych skutków przy wyższych stężeniach.
What is more, all new models are equipped with safety systems such as operator presence detection, rearview camera capabilities and more
Co więcej, wszystkie nowe modele są wyposażone w system bezpieczeństwa obejmujący wykrywanie obecności operatora oraz kamery ułatwiające cofanie.
C++ also defines several global operators (such as operator new) that work on all classes, which the programmer can override.
C++ definiuje także kilka globalnych operatorów (takich jak operator= i operator new), które pracują ze wszystkimi klasami i które użytkownik także może zastąpić swoimi wersjami.
There is no risk of image "freezing" as operator is immediately informed in case of any image discrepancies or display failure.
Nie istnieje ryzyko zawieszenia wyświetlania obrazu, ponieważ operator jest natychmiast informowany o wszelkich rozbieżnościach obrazów lub awarii wyświetlacza.
More than 40 variants of stainless steel enclosure of the EJB/X series allow the design of tailor-made control solutions by flexible integration of equipment as well as operator elements from a wide choice of control functions.
Ponad 40 wersji obudów ze stali nierdzewnej z serii EJB/X umożliwia projektowanie dostosowanych rozwiązań sterowniczych dzięki możliwości elastycznej integracji elementów obsługowych realizujących wiele różnych funkcji sterowania.
These sums have simply 'passed through' the CCIPB given that, in its capacity as operator of the public equipment, it is responsible for carrying out this maintenance, upgrading and improvement work.
Kwoty te tylko "przepływały" przez CCIPB, której - jako organowi zarządzającemu infrastrukturą publiczną - powierzono zadanie wykonywania wspomnianych prac konserwacyjnych, dostosowania do obowiązujących przepisów i modernizacji.