There are also major variations as regards lifelong education and training.
Występują także znaczące różnice w odniesieniu do kształcenia ustawicznego i szkoleń.
The same obligation should be provided as regards to open points.
The committee has made several recommendations as regards improving workplace safety.
Komitet wydał kilka zaleceń odnośnie do poprawy bezpieczeństwa w miejscu pracy.
I'd like to make a few comments as regards the proposed changes to our policy.
Chciałbym poczynić kilka uwag odnośnie do proponowanych zmian w naszej polityce.
Consequences of the choice as regards delivery management and storage of goods.
Konsekwencje związane z wyborem pod względem zarządzania dostawami i magazynowania towarów.
Industrial air-conditioning usually requires better precision as regards temperature and humidity control.
Klimatyzacja przemysłowa zwykle wymaga większej precyzji pod względem kontroli temperatury i wilgotności.
Substances shall be of good technical quality as regards the purity criteria.
Substancje są dobrej jakości technicznej w odniesieniu do kryterium czystości.
Therefore, it is necessary to amend the provisions as regards lasalocid sodium.
Z tego względu konieczna jest zmiana przepisów w odniesieniu do soli sodowej lasalocidu.
The same principles also apply as regards national competition authorities.
Takie same reguły stosuje się w odniesieniu do krajowych organów ds. konkurencji.
There are still problems as regards minorities and unprotected groups as well.
Nadal istnieją problemy w odniesieniu do mniejszości, a także grup niechronionych.
Therefore it is appropriate to amend the provisions as regards maduramicin accordingly.
Z tego względu właściwe jest dokonanie odpowiedniej zmiany przepisów w odniesieniu do maduramycyny.
Problems have also been encountered as regards fish oil imported from third countries.
Napotkano również problemy w odniesieniu do oleju rybnego przywożonego z krajów trzecich.
This tendency is noticed especially as regards mothers and their unmarried daughters.
Skłonność tę obserwuje się szczególnie w odniesieniu do matek i ich niezamężnych córek.