Politycy często trzymają wyborców po omacku co do swoich prawdziwych intencji.
Politicians often keep voters in the dark about their true intentions.
Ona poniekąd ma rację co do tej sytuacji, chociaż nie całkowicie.
She's sort of right about the situation, although not entirely correct.
Mieliśmy nadzieję, że przewidywania lekarza co do jej wyzdrowienia się spełnią.
We hoped the doctor's predictions about her recovery would come to pass.
Ma wątpliwości co do przeprowadzki za granicę w związku z nową ofertą pracy.
She's having second thoughts about moving abroad for her new job opportunity.
Jego wątpliwości co do jej uczciwości nasiliły się po dziwnym incydencie.
His suspicion about her honesty grew stronger after the strange incident.
Obietnica zawarta w odezwie uspokoiła ich zwolenników co do przyszłych działań.
His promise in the appeal reassured their supporters about future efforts.
Przyznaję się do błędu; to ty miałeś rację co do tej daty historycznej.
I stand corrected; you were right about the historical date all along.
Jej ton głosu zdradzał wątpliwości co do jego szczerości podczas rozmowy.
Her tone revealed a suspicion about his honesty during the conversation.
Jego niejasne wyjaśnienie wprawiło wszystkich w zakłopotanie co do celów projektu.
His incomplete explanation left everyone puzzled about the project's goals.
W głębi serca żywił wątpliwości co do swojego związku z nią.
Deep down, he harbored doubts about his relationship with her.
Nie potrafił przyznać, że pomylił się co do terminów projektu.
He couldn't grant that he was wrong about the project deadlines.
Pomimo początkowych trudności zespół projektowy pozostał optymistyczny co do końcowego wyniku.
Despite the teething troubles, the project team remained optimistic about the final outcome.
Mimo otrzymanej kary, pozostała optymistyczna co do swoich przyszłych możliwości.
Despite being punished, she remained optimistic about her future opportunities.
