Download for Windows Premium
Publiciteit
as required under

Vertaling van "as required under" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jak wymaga tego
czego wymaga
zgodnie z wymaganiami
wymaganego na mocy
wymagane zgodnie
wymagany zgodnie
wymaganych w ramach
We take reasonable steps to ensure that we securely keep information about you only for so long as is necessary for the purposes for which it was collected, or as required under any contract or by applicable law.
Philips Lighting podejmuje uzasadnione działania, aby zapewnić bezpieczne przechowywanie informacji o Użytkowniku, i przechowuje takie informacje jedynie przez okres konieczny do realizacji celów, w jakich zebrano te informacje, lub tak długo, jak wymaga tego zawarta umowa lub przepisy prawa właściwego.
Furthermore, the Commission considers that no direct link has been made between the damage and the exceptional occurrence as required under the case law of the Court of Justice of the European Union.
Ponadto Komisja uważa, że nie wskazano żadnego bezpośredniego związku między szkodą a zdarzeniem nadzwyczajnym, jak wymaga tego orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Considers that reducing discards will help in achieving good environmental status, as required under the Marine Strategy Directive
uważa, że zmniejszenie odrzutów pomogłoby w osiągnięciu dobrego stanu środowiska morskiego, czego wymaga dyrektywa w sprawie strategii morskiej
The results are currently being audited by a qualified auditor, as required under applicable regulations.
Wyniki podlegają aktualnie weryfikacji przez biegłego rewidenta, zgodnie z przepisami prawa.
documenting transactions with related entities as required under the tax laws,
przygotowywania dokumentacji transakcji z podmiotami powiązanymi zgodnie z wymogami wynikającymi z przepisów podatkowych,
These purposes each relate to a lawful basis for processing, as required under applicable law.
Każdy cel wiąże się z podstawą prawną przetwarzania zgodnie z wymogami przepisów obowiązującego prawa.
Goodyear will honour such requests, withdrawals or objections as required under the applicable data protection rules.
Goodyear będzie honorować takie żądanie, cofnięcie lub sprzeciwienie się zgodnie z odpowiednimi przepisami o ochronie danych.
We notify the relevant authorities of any reasonable suspicions of money laundering, as required under relevant laws.
Zgodnie ze stosownymi przepisami powiadamiamy odpowiednie władze, jeśli mamy jakiekolwiek racjonalne podejrzenia o pranie pieniędzy.
The dosage should be adjusted on an individual patient basis and continued for as long as required under specialist medical supervision.
Dawkowanie powinno być dostosowane do indywidualnych potrzeb pacjenta i kontynuowane tak długo, jak jest to konieczne, pod kontrolą lekarza specjalisty.
as required under paragraph 1 may be established by a competent public officer.
wymagane zgodnie z ust. 1 może zostać wystawione przez upoważnionego urzędnika publicznego.
Any of the personal data referred to in this notice, provided the information is appropriately pseudonomized or anonymized, as required under applicable law.
Wszelkie dane osobowe, o których mowa w niniejszym powiadomieniu, pod warunkiem, że informacje te są odpowiednio pseudonimizowane lub anonimizowane zgodnie z obowiązującym prawem.
Conducting corrective actions if a supplier doesn't produce the food in compliance with the processes and procedures that provide the same level of public health protection as required under the produce safety and preventive controls regulations.
Przeprowadzenie działań naprawczych, jeśli dostawca nie produkuje żywności zgodnie z procesami i procedurami zapewniającymi taki sam poziom ochrony zdrowia publicznego jak wymagany na mocy przepisów o bezpieczeństwie produktów rolnych i zapobiegawczych czynnościach kontrolnych.
the results of monitoring of releases as required under the permit conditions and held by the competent authority.
wyniki procesu monitorowania emisji, wymaganego na mocy warunków pozwolenia, pozostające w dyspozycji właściwych organów.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor as required under in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 74 ms.