Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assistant
Vertaling van "assistant" in Pools
zastępczy
My personal assistant suggests recipes and creates grocery lists for me.
Mój asystent osobisty proponuje przepisy i tworzy dla mnie listy zakupów.
Each teaching assistant played a crucial role in maintaining classroom order.
Każdy asystent dydaktyczny odgrywał kluczową rolę w utrzymaniu porządku w klasie.
The new assistant provides much-needed breathing room in my overloaded schedule.
Nowa asystentka zapewnia tak potrzebną chwilę wytchnienia w moim przeładowanym grafiku.
Our new assistant is really on the ball; she handles everything flawlessly.
Nasza nowa asystentka jest naprawdę ogarnięta, wszystko załatwia bezbłędnie.
During inspections, the assistant manager prepared all necessary documents ahead of time.
Podczas inspekcji zastępca kierownika przygotował wszystkie niezbędne dokumenty z wyprzedzeniem.
The assistant manager quickly resolved the customer complaint to maintain our reputation.
Zastępca kierownika szybko rozwiązał skargę klienta, by utrzymać naszą reputację.
The manager spoke up to take off the heat from his assistant.
Kierownik zabrał głos, żeby zdjąć ciśnienie ze swojego asystenta.
An assistant coach guided the players during practice and provided feedback.
Asystent trenera prowadził zawodników podczas treningu i udzielał im wskazówek.
He preferred the assistant position because it allowed him to learn more.
Wolał stanowisko asystenta, ponieważ dawało mu to możliwość nauki.
During the fieldwork, the research assistant gathered samples for further analysis.
Podczas pracy w terenie asystent naukowy zbierał próbki do dalszej analizy.
The manager asked his assistant to keep watch on the new employees.
Kierownik poprosił asystenta, aby miał oko na nowych pracowników.
The assistant manager often balances important tasks and team management with ease.
Zastępca kierownika często z łatwością balansuje ważne zadania i zarządzanie zespołem.
The assistant knew her place and never interrupted important client meetings.
Asystentka znała swoje miejsce i nigdy nie przerywała ważnych spotkań z klientami.
Uitdrukkingen met assistant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
right-hand assistant n.
zaufany asystent
"The general's right-hand assistant was crucial during the mission."
actor's assistant n.
asystent aktora
"The actor's assistant arranged transportation to the set."
assistant editor n.
zastępca redaktora
"She started as an assistant editor at a small magazine."
assistant manager n.
zastępca kierownika
"The assistant manager handled the issue while the manager was away."
chief assistant n.
główny asystent · najważniejszy pomocnik
"She was appointed as the chief assistant to the director."
classroom assistant n.
asystent nauczyciela
"The classroom assistant prepared materials for the science lesson."
lab assistant n.
asystent laboratoryjny
"The lab assistant prepared the samples for testing."
library assistant n.
asystent biblioteczny
"The library assistant helped me find the right book."
personal assistant n.
asystent osobisty
"My personal assistant scheduled all my meetings today."
sales assistant n.
sprzedawca · asystent sprzedaży
"The sales assistant helped me find the right size."
shop assistant n.
sprzedawca · asystent sprzedaży
"The shop assistant helped me find the right size."
teaching assistant n.
asystent nauczyciela
"The teaching assistant helped grade the exams."
waiter's assistant n.
pomocnik kelnera
"The waiter's assistant quickly cleared the empty plates."
assistant coach n.
asystent trenera
"The assistant coach focused on improving the players’ defensive skills."
assistant teacher n.
nauczyciel wspomagający
"The assistant teacher walked around the classroom helping students with their work."
administrative assistant n.
asystent administracyjny
"The administrative assistant organized the meeting and prepared all necessary documents."
assistant director n.
drugi reżyser
"The assistant director called everyone to the set for the next scene."
executive assistant n.
asystent zarządu
"Her executive assistant organized the entire conference schedule and managed all important emails."
assistant principal n.
zastępca dyrektora
"The assistant principal handled the student discipline issues."
dental assistant n.
asystentka stomatologiczna
"The dental assistant prepared the tools for the dentist."
Synoniemen voor assistant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
personal assistant
5440
assistant manager
3890
research assistant
2420
virtual assistant
1940
voice assistant
1540
lab assistant
1330
teaching assistant
1280
assistant director
7370
Resultaten: 17981. Exact: 17981. Verstreken tijd: 47 ms.
