Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pomocniknm
Vertaling van "pomocnik" in Engels
Skrupulatny pomocnik zawsze pokazuje uczciwość, nawet gdy nikt nie patrzy.
A scrupulous helper always shows integrity, even when no one is watching.
Twój sprytny mały pomocnik skosi trawę najwydajniej, jak to możliwe.
Your clever little helper will cut the grass as efficiently as possible.
Każdego dnia mój cyfrowy pomocnik pomaga mi śledzić moje cele fitness.
Every day, my intelligent virtual assistant helps me track my fitness goals.
Orange - najlepszy pomocnik w walce z lękiem i stresem.
Orange - the best assistant in the fight against fear and stress.
Kapitan piratów i jego przebiegły pomocnik planowali swoją kolejną śmiałą eskapadę.
The pirate captain and their cunning sidekick plotted their next daring escapade.
Zaskakująco, pomocnik miał więcej czasu ekranowego niż główny bohater.
Surprisingly, the sidekick had more screen time than the main protagonist.
Krytycy narzekali, że każdy pomocnik to płaska postać, zamienna i łatwa do zapomnienia.
Critics complained that every sidekick was a cardboard character, interchangeable and forgettable.
Twój pomocnik powiedział, że macie kogoś odebrać z terminalu.
Your sidekick told me you're picking someone up from the terminal.
Ten interaktywny animowany pomocnik daje pochlebstwa i sława na żądanie.
This interactive cartoon sidekick gives you flattery and kudos on demand.
I z czasem, kto wie, może będzie z niego pomocnik.
And in time, who knows, he might make a good sidekick.
Mówią o nas nóż stworzony jako pomocnik w codziennym życiu.
Raw Neck is a knife created as a helper in everyday life.
Mały pomocnik Mikołaja ma rację, ta lalka to niewypał.
Santa's little helper here is right... the doll's a bust.
Zaufaj mi, nic szybciej nie usuwa napięcia jak mały pomocnik Brent'a.
Trust me, nothing rubs away tension faster than Brent's little helper.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pomocnik bevatten
pomocnik kelnera n.
waiter's assistant
"The waiter's assistant quickly cleared the empty plates."
pomocnik w bibliotece n.
library assistant
"The library assistant helped me find the right book."
! pomocnik w podrywie n.
! wingman
"He acted as my wingman and introduced me to her at the party."
defensywny pomocnik n.
holding midfielder
"The team relies on their holding midfielder to break up attacks."
pomocnik językowy oprogramowanie n.
language assistant
"She used a language assistant to improve her pronunciation."
nieoczekiwany pomocnik n.
angel in disguise
"The stranger who helped me was an angel in disguise."
pomocnik szpitalny n.
hospital attendant
"The hospital attendant helped the patient to the bathroom."
! pomocnik celebrytów n.
! assistant to the stars
"She worked as an assistant to the stars, organizing events for actors."
pomocnik rzeźnika n.
butcher boy
"The butcher boy helped prepare the meat."
pomocnik hydraulika n.
plumber's mate
"The plumber's mate handed over the wrench quickly."
pomocnik po przestępstwie n.
accessory after the fact
"She was charged as an accessory after the fact for hiding the evidence."
! pomocnik w autobusie n.
! bus buddy
"The teacher assigned a bus buddy to help the new student find their stop."
! pomocnik przy grypie n.
! flu friend
"A flu friend brought me soup and blankets."
pomocnik biurowy n.
office boy
"The office boy delivered the mail promptly."
zaufany pomocnik n.
man Friday
"He is my man Friday at the office."
pies pomocnik przy padaczce n.
seizure-alert dog
"He relies on his seizure-alert dog for safety."
rodzic pomocnik n.
buddy parent
"The school assigned a buddy parent to help new families adjust."
pomocnik maszynisty n.
fireman
"The fireman assisted the engineer during the journey."
! pomocnik w pizzerii n.
! pizza boy
"The pizza boy took our order and handed it to the chef."
magiczny pomocnik n.
familiar spirit
"The wizard called upon his familiar spirit for guidance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pomocnik in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1942. Exact: 1942. Verstreken tijd: 33 ms.
