Wants me to meet him at some exotic reptile shop on central.
Chce się ze mną spotkać w jakimś sklepie z gadami w centrum.
The other just slips out when you're half drunk at some bar.
Inne tylko, kiedy siedzisz na wpół pijany w jakimś barze.
We should also point at some other valuable works from wood.
Trzeba wszakże zwrócić uwagę na niektóre inne wartościowe prace z drewna.
If you look at some of these other items - concussions.
Jeśli spojrzymy na niektóre z tych pozycji -- wstrząśnienie mózgu.
I think something must have gone wrong at some early stage.
Myślę, że coś musiało pójść nie tak, na jakimś wczesnym etapie.
However, he noticed this woman once at some summer garden banquet.
Zauważył jednak tą kobietę pewnego razu na jakimś letnim, ogrodowym bankiecie.
Finding a bottle opener can be a challenge at some parties.
Znalezienie otwieracza do butelek może być wyzwaniem na niektórych imprezach.
Not when he gets lost at some party for a couple of hours.
A on tylko zniknął na kilka godzin na jakiejś imprezie.
I just didn't want to get stuck at some boring poetry night.
Ja tylko nie chciałem utknąć na jakiejś nudnej nocy poezji.
The bartender said she was working as a dancer at some bikini bar.
Barman powiedział, że pracowała jako tancerka w jakimś barze bikini.
Not only that, he works at some sort of recovery center.
To nie wszystko, pracował w jakimś ośrodku dla uzależnionych.
Her class is like being at some fabulous dinner party.
Podczas jej zajęć czuje się jakby się było na jakiejś wspaniałej kolacji.
You'll probably die at some construction site just like your father.
Ty pewnie umrzesz na jakiejś budowie, jak twój ojciec.