Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
atc unit
Vertaling van "atc unit" in Pools
organ ATC
organem ATC
organu ATC
No other changes to or cancellation of a flight plan shall be made by an ATC unit in the pre-flight phase without coordination with the operator.
Plan lotu nie podlega żadnym innym zmianom ani odwołaniu przez organ ATC w fazie poprzedzającej lot bez uzgodnienia z użytkownikiem.
'notified unit' means the ATC unit that has received the notification information
"organ powiadamiany" oznacza organ ATC, który został powiadomiony o locie
'boundary' means a lateral or vertical plane delineating the airspace in which an ATC unit provides air traffic services
"granica" oznacza płaszczyznę w poziomie lub pionie wytyczającą przestrzeń powietrzną, w którym organ ATC zapewnia służby ruchu lotniczego
'air traffic control unit' ('ATC unit') means area control centre, approach control unit or aerodrome control tower
"organ kontroli ruchu lotniczego" ("organ ATC") oznacza ośrodek kontroli obszaru, organ kontroli zbliżania lub organ kontroli lotniska
In control area is required to equip aircraft with SSR transponder operating mode A and C, unless the appropriate ATC unit clears otherwise.
W obszarze kontrolowanym wymagane jest wyposażenie statku powietrznego w transponder pracujący w modzie A lub C, chyba że właściwy organ ATC zezwoli inaczej.
as soon as possible, as permitted by flight crew workload, notify the appropriate ATC unit of any RA which requires a deviation from the current ATC instruction or clearance
jak najszybciej, o ile pozwala na to obciążenie załogi lotniczej pracą, powiadomić właściwy organ ATC o każdym RA wymagającym odstępstwa od obecnej instrukcji lub zezwolenia ATC
Completion of the manual assumption of communications process including confirmation from the transferring unit shall be provided at the accepting ATC unit.
when being radar-vectored by an ATC unit.
jest naprowadzany radarowo przez jednostkę ATC.
Failure of the change of frequency process to confirm completion, within the applicable quality of service requirements, shall result in a warning at the appropriate working position within the transferring ATC unit.
'air traffic control unit' (hereinafter ATC unit) means variously area control centre, approach control unit or aerodrome control tower
"organ kontroli ruchu lotniczego" (zwany dalej "organem ATC") oznacza centrum kontroli obszaru, organ kontroli zbliżania lub wieżę kontrolną lotniska
'transferring unit' means the air traffic control unit in the process of transferring the responsibility for providing an air traffic control service to an aircraft to the next ATC unit along the route of flight
"organ przekazujący" oznacza organ kontroli ruchu lotniczego w procesie przekazywania kolejnemu organowi ATC odpowiedzialności za zapewnienie służby kontroli ruchu lotniczego dla statków powietrznych na trasie lotu
Completion of the change of frequency process including confirmation from the receiving unit shall be provided at the transferring ATC unit.
O zakończeniu procedury zmiany częstotliwości, obejmującym potwierdzenie organu przejmującego, informowany jest organ przekazujący ATC.
Failure of the manual assumption of communication process to confirm completion, within the applicable quality of service requirements, shall result in a warning at the appropriate working position within the accepting ATC unit.
Brak potwierdzenia zakończenia procedury ręcznego przyjmowania komunikatów, zgodnie z obowiązującymi wymaganiami w zakresie jakości obsługi, skutkuje ostrzeżeniem na odpowiednim stanowisku roboczym organu przejmującego ATC.
Synoniemen voor atc unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 20 ms.
