Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
organnm
Vertaling van "organ" in Engels
Nasz projekt musi być zgodny z wytycznymi określonymi przez organ ustawowy.
Our project must align with the guidelines set by the statutory authority.
Działania na rzecz poprawy bezpieczeństwa żywności zostały wsparte przez organ kontrolny.
Efforts to improve food safety were supported by the regulatory authority.
Silny organ polityczny potrafi wytrzymać naciski zewnętrzne i utrzymać suwerenność.
A strong body politic can withstand outside pressures and maintain its sovereignty.
Poprzez debatę i dyskusję, organ polityczny ewoluuje, aby sprostać nowym wyzwaniom.
Through debate and discussion, the body politic evolves to meet new challenges.
Każdy organ w układzie rozrodczym odgrywa kluczową rolę w ludzkiej reprodukcji.
Each organ in the reproductive tract plays a critical role in human reproduction.
Są to bezwonne chemikalia wykrywane przez organ znajdujący się w nosie.
They are odourless chemicals detected by an organ in the nose.
Nowa inicjatywa została uruchomiona przez organ ustawowy dedykowany publicznemu dobru.
The new initiative was launched by a statutory authority dedicated to public welfare.
Zdrowy organ polityczny opiera się na świadomych obywatelach, którzy kwestionują status quo.
A healthy body politic relies on informed citizens who challenge the status quo.
Wyzwania stojące przed organizacją są wspólnie rozwiązywane przez organ zarządzający.
Challenges faced by the organization are addressed collectively by the administrative body.
Każdy dział musi przedkładać propozycje do zatwierdzenia przez organ zarządzający.
Each department must submit proposals to the administrative body for approval.
Przed podjęciem działań, zaświadczający organ musi zweryfikować wszystkie dostarczone dowody.
Before proceeding, the certifying authority must validate all the submitted evidence.
Inkluzywność wzmacnia organ polityczny, gdy każda grupa demograficzna ma swoją reprezentację.
Inclusivity strengthens the body politic when every demographic has representation.
Rządy bezpośrednie gwarantują sprawowanie władzy przez organ centralny w odległych regionach.
Direct rule guarantees governance by a central authority in far-flung regions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die organ bevatten
organ życiowy n.
vital organ
"The heart is a vital organ necessary for survival."
organ ustawodawczy n.
legislature
"The legislature passed a new education bill."
organ decyzyjny n.
decision-making body
"The committee is the main decision-making body of the association."
organ licencyjny n.
licensing authority
"The licensing authority renewed his taxi permit after reviewing the documents."
organ ustawowy n.
statutory body
"The environmental agency is a statutory body responsible for enforcing pollution regulations."
organ akredytacyjny n.
accreditation body
"The university was reviewed by the national accreditation body last year."
organ mianujący n.
appointing authority
"The appointing authority selected three new members for the advisory board."
właściwy organ n.
appropriate authority
"You must inform the appropriate authority before starting construction on the land."
relevant authority
"You must notify the relevant authority before starting construction."
organ arbitrażowy n.
arbitration body
"The two companies submitted their contract dispute to an independent arbitration body."
organ deliberujący n.
deliberative body
"The university senate is the highest deliberative body on academic policies."
niezależny organ n.
independent body
"An independent body will review the complaints against the police department."
organ wydający n.
issuing body
"The passport issuing body is listed on the identification page."
organ sądowy n.
judicial body
"The judicial body reviewed the appeal and overturned the earlier verdict."
lokalny organ ochrony zdrowia n.
local health authority
"The local health authority issued new guidelines on restaurant hygiene."
organ zarządzający n.
management body
"The management body decided to change the company’s long-term strategy."
organ planistyczny n.
planning authority
"The planning authority rejected the proposal for a new supermarket."
organ oskarżycielski n.
prosecuting authority
"The prosecuting authority decided not to proceed with the minor offense."
organ rejestrujący n.
registration authority
"The registration authority verified the documents before adding the company to the registry."
organ przedstawicielski n.
representative body
"The new representative body will advise the government on education policy."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor organ in het Pools
Suggesties
właściwy organ
+10k
organ publiczny
4920
organ kontrolny
2170
organ wykonawczy
1490
organ nadzorczy
8630
Resultaten: 27792. Exact: 27792. Verstreken tijd: 46 ms.
