She preferred an austere lifestyle, free from excess and distractions.
Preferowała surowy styl życia, wolny od nadmiaru i rozproszeń.
She decorated her home in an austere manner, choosing minimalism over extravagance.
Dekorowała swój dom w surowy sposób, wybierając minimalizm zamiast zbytków.
Their austere living conditions made them appreciate even the smallest comforts.
Ich surowe warunki życia sprawiały, że doceniali nawet najmniejsze wygody.
The monk's austere life was dedicated entirely to meditation and service.
Życie mnicha było surowe, całkowicie poświęcone medytacji i służbie.
His office was austere, with only a desk and a chair.
Jego biuro było surowe, zaledwie z biurkiem i krzesłem.
Her clothing choices were austere, favoring simple lines and neutral colors.
Jej wybory odzieżowe były surowe, preferując proste linie i neutralne kolory.
In her austere home, every item had a purpose and meaning.
W jej surowym domu każdy przedmiot miał cel i znaczenie.
The novelist crafted an austere protagonist who rarely smiled or laughed.
Pisarz stworzył surowego głównego bohatera, który rzadko się uśmiechał lub śmiał.
The laws in that region are austere, with strict penalties for violations.
Przepisy w tym regionie są surowe, z surowymi karami za naruszenia.
He lived an austere life, finding joy in simplicity rather than luxury.
Żył surowym życiem, znajdując radość w prostocie zamiast w luksusie.
An austere warning echoed through the hall, cautioning students to behave.
Surowe ostrzeżenie rozbrzmiewało w holu, nawołując studentów do właściwego zachowania.
He created an austere atmosphere for meditation, eliminating all noise and clutter.
Stworzył surową atmosferę do medytacji, eliminując wszelki hałas i bałagan.
The teacher had an austere demeanor that kept the students on their toes.
Nauczyciel miał surowe usposobienie, które trzymało uczniów w gotowości.