Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
authenticates
Vertaling van "authenticates" in Pools
A match of these values is what actually authenticates the user.
Dopasowanie tych wartości jest tym, co faktycznie uwierzytelnia użytkownika.
This authenticates and validates the message,' he explains.
To uwierzytelnia i potwierdza informacje - wyjaśnia.
Additional protection of access to the corporate network can be obtained by implementing the popular RADIUS protocol (supported by most popular routers), which will authorize the device and authenticates the user on the network.
Dodatkową ochronę dostępu do sieci firmowej można uzyskać po wdrożeniu popularnego protokołu RADIUS (obsługiwanego przez większość popularnych routerów), który zautoryzuje urządzenie i uwierzytelni użytkownika w sieci.
Once the document is sent to print, the FlexRelease Server securely holds the document until the authorised user walks up to any convenient Ricoh MFP and authenticates the print.
Po wysłaniu dokumentu do druku, FlexRelease Server bezpiecznie przechowuje dokument do chwili, w której upoważniony użytkownik podejdzie do któregoś urządzenia wielofunkcyjnego Ricoh i uwierzytelni wydruk.
Because the server also authenticates the client, mutual authentication occurs.
Ponieważ serwer jest również uwierzytelniany przez klienta, występuje uwierzytelnianie obustronne.
With this level of security, only the target authenticates the initiator.
Przy takim poziomie zabezpieczeń jedynie inicjator jest uwierzytelniany przez obiekt docelowy.
A minor then authenticates the block, which becomes part of the blockchain within the public ledger.
Moll uwierzytelnia następnie blok, który staje się częścią łańcucha blokowego w księdze publicznej.
The achieved 'professional' level exhibits the knowledge of e-marketing standards and authenticates skills of our employees.
Osiągnięty poziom "professional" świadczy o znajomości standardów e-marketingu i uwierzytelnia umiejętności naszych pracowników.
The key-agreement protocol authenticates the browser and/or the server, and generates a unique symmetric key that allows the creation of encryption and decryption keys for a specific data transmission session.
Z kolei protokół uzgadniania uwierzytelnia przeglądarkę i/lub serwer, generując unikalny klucz symetryczny, który umożliwia tworzenie kluczy szyfrujących i deszyfrujących dane w konkretnej sesji transmisji danych.
If the phone is set to unlock when the user authenticates themselves either with a passcode or a fingerprint, anyone could choose to go with the passcode.
Jeśli telefon jest ustawiony na odblokowywanie, gdy użytkownik uwierzytelnia się za pomocą hasła lub odcisku palca, każdy może wybrać hasło.
Generally the genuine client shares some secret (or password) with the server, and authenticates itself by proving that it knows that secret.
Ogólnie, klient dzieli pewien sekret (lub hasło) z serwerem i uwierzytelnia się poprzez udowodnienie, że zna sekret.
Bob then authenticates the transaction by
Bob następnie uwierzytelnia transakcję przez
the payment service provider authenticates itself towards the account servicing payment service provider before each confirmation request, and securely communicates with the account servicing payment service provider in accordance with point (d) of Article 98(1).
dostawca usług płatniczych uwierzytelnia samego siebie wobec dostawcy usług płatniczych prowadzącego rachunek przed każdym wnioskiem o potwierdzenie oraz w sposób bezpieczny porozumiewa się z dostawcą usług płatniczych prowadzącym rachunek zgodnie z art. 98 ust. 1 lit. d).
Uitdrukkingen met authenticates: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor authenticates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 37 ms.
