Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
automatic duplexing
Vertaling van "automatic duplexing" in Pools
Automatyczne dupleksowanie
Further, it is recommended that multifunction devices be shipped with automatic duplexing set as the default mode for copying and any other feasible functions and described to customers upon installation.
Ponadto zalecane jest, aby urządzenia wielofunkcyjne były wysyłane z automatycznym dupleksowaniem ustawionym jako tryb domyślny dla kopiowania i innych możliwych funkcji, które zostały przedstawione klientom po instalacji tego sprzętu.
For all copier speeds where it is optional that the duplex mode be set as the default, if a model is shipped with automatic duplexing capabilities, then it is recommended that duplexing be set as the default mode.
Jeżeli dany model jest wysyłany po wyposażeniu go w możliwość automatycznego dupleksowania, to dla wszystkich szybkości kopiarek istnieje możliwość ustawienia trybu dupleksowego jako domyślnego, wówczas zalecane jest ustawienie dupleksowania, jako trybu domyślnego.
For purposes of this Specification, a multifunction device model is considered to have an automatic duplex mode only if the multifunction device model includes all accessories needed to satisfy the above conditions (i.e. an automatic document feeder and accessories for automatic duplexing capabilities).
Do celów specyfikacji, urządzenie wielofunkcyjne traktuje się jak posiadające automatyczny tryb dupleksowy tylko wtedy, gdy, ten model urządzenia wielofunkcyjnego zawiera wszystkie urządzenia dodatkowego wyposażenia, które są niezbędne do spełnienia powyższych warunków (tj. automatyczny podajnik dokumentów oraz dodatkowe wyposażenie dla wykonywania automatycznego dupleksowania).
For all copiers, MFDs, and printers subject to the TEC test method, automatic duplexing capability shall be present at the time of purchase as specified in Tables 3 and 4.
W momencie zakupu wszystkie kopiarki, urządzenia wielofunkcyjne i drukarki testowane według typowego zużycia energii elektrycznej muszą posiadać tryb automatycznego dupleksowania określony w tabeli 3 i tabeli 4.
Automatic duplexing is required as a standard feature at the time of purchase.
Automatyczne dupleksowanie jest wymagane jako funkcja standardowa w momencie zakupu.
Automatic duplexing must be offered as a standard feature or optional accessory at the time of purchase.
Automatyczne dupleksowanie musi być oferowane jako funkcja standardowa lub akcesorium opcjonalne w momencie zakupu.
Automatic Duplexing: The capability of a copier, fax machine, MFD, or printer to produce images on both sides of an output sheet, without manual manipulation of output as an intermediate step.
Automatyczne dupleksowanie: zdolność kopiarki, faksu, urządzenia wielofunkcyjnego lub drukarki do umieszczania obrazów po obydwu stronach kartki z wydrukiem, bez etapu pośredniego w postaci ręcznej obsługi wydruku.
There's a fast First Copy Out Time of Less than 13 seconds and virtually zero warm-up time from sleep mode with Quick First Print performance. Automatic duplexing and document feeding
Pierwsza kopia pojawia się w czasie poniżej 13 sekund, a czas rozgrzania po wyjściu z trybu uśpienia jest bliski zeru, co zapewnia szybki wydruk pierwszej kopii.
Automatic Duplexing Requirements for all Monochrome TEC Copiers, MFDs, and Printers
Wymogi w zakresie działania automatycznego dupleksowania dla wszystkich monochromatycznych kopiarek, urządzeń wielofunkcyjnych i drukarek testowanych według typowego zużycia energii elektrycznej
A product is considered to have automatic duplexing capability only if all accessories needed to produce duplex output are included with the product upon shipment.
Uważa się, że produkt ma tryb automatycznego dupleksowania tylko wówczas, gdy został fabrycznie wyposażony we wszystkie akcesoria potrzebne do umieszczania obrazów po obydwu stronach kartki z wydrukiem.
Synoniemen voor automatic duplexing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 35 ms.
