When turbulence struck, the automatic pilot maintained the aircraft's stability effectively.
Gdy pojawiły się turbulencje, autopilot skutecznie utrzymał stabilność samolotu.
Flying over the ocean, the automatic pilot ensures a steady course for the plane.
Podczas lotu nad oceanem, autopilot zapewnia stały kurs samolotu.
Okay, here we go, automatic pilot.
How do you mean, automatic pilot?
It was like automatic pilot, you know?
Okay, here we go, automatic pilot.
Most mornings I'm on automatic pilot until I finish my second coffee.
Większość poranków działam na autopilocie, dopóki nie wypiję drugiej kawy.
I made breakfast on automatic pilot, still half-asleep and thinking about yesterday.
Zrobiłem śniadanie na autopilocie, wciąż półprzytomny i myśląc o wczorajszym dniu.
She realized she'd driven to her old apartment on automatic pilot again.
Zorientowała się, że znów dojechała do starego mieszkania na autopilocie.
He walked through the supermarket on automatic pilot, grabbing his usual groceries.
Przeszedł po supermarkecie na autopilocie, chwytając swoje zwykłe zakupy.
She teaches the same lesson so often, she's on automatic pilot now.
Tak często prowadzi tę samą lekcję, że jest już na autopilocie.
During the night shift, nurses move on automatic pilot between patients and monitors.
Na nocnym dyżurze pielęgniarki chodzą na autopilocie między pacjentami a monitorami.
He realized he'd been living on automatic pilot, never questioning his daily routine.
Uświadomił sobie, że żył na autopilocie, nigdy nie kwestionując codziennej rutyny.