Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
automatic replies
Geflecteerde vorm van automatic reply
Vertaling van "automatic replies" in Pools
automatyczne odpowiedzi
odpowiedzi automatyczne
What are automatic replies and how do I add message templates to them?
Czym są automatyczne odpowiedzi i jak dodać do nich szablony wiadomości?
You can both reassure guests and reduce your admin time by using our smart messaging tools, including customized templates, scheduled messages, and automatic replies.
Możesz jednocześnie uspokoić gości i zaoszczędzić czas, korzystając z naszych inteligentnych narzędzi do komunikowania się z gośćmi, w skład których wchodzą spersonalizowane szablony, zaplanowane wiadomości oraz automatyczne odpowiedzi.
Settings: Change settings, for example, app colors and automatic replies.
Ustawienia - pozwala zmieniać ustawienia, na przykład kolory aplikacji i odpowiedzi automatyczne.
A rule that moves messages with the word "meeting" in the Subject box to a specific folder, for example, also moves all delivery receipts, voting responses, or an Automatic Replies to that same folder.
Na przykład reguła przenosząca do określonego folderu wiadomości zawierające w temacie wyraz "spotkanie" przenosi do tego samego folderu również wszystkie potwierdzenia dostarczenia, odpowiedzi na głosowanie oraz odpowiedzi automatyczne.
You can set up various types of automatic replies (or responses)
Możesz zdefiniować kilka typów automatycznych odpowiedzi (lub autoresponderów)
This is correct for vacation messages and other automatic replies regarding the routing or delivery of the original message.
Jest to zachowanie poprawne w wypadku wysyłania informacji o przebywaniu odbiorcy na wakacjach i innych automatycznych odpowiedzi dotyczących drogi przesłania lub dostarczenia oryginalnej wiadomości.
Currently, automatic replies can be set up for guest requests about parking, check-in/out, and bed types (e.g. double or twin).
Automatyczne odpowiedzi mogą dotyczyć np. parkingu, zameldowania i wymeldowania, a także konfiguracji łóżek (np. pojedyncze, podwójne).
Some groups support automatic replies through email to enable you to test whether your entered identity is correct and mail-replies actually arrive in your mailbox.
Niektóre grupy obsługują automatyczne odpowiedzi przez e- mail, abyś mógł (mogła) sprawdzić, czy Twoja tożsamość jest poprawna, a odpowiedzi e- mailowe pojawiają się w Twojej skrzynce pocztowej.
Once you're logged in to the Exchange interface via the Outlook Web App (OWA), you can access this feature via the [blue "Settings" button (the gear symbol) and then "Set automatic replies".
Uruchamianie Po zalogowaniu do konta Exchange przez interfejs Outlook Web App (OWA), uzyskasz dostęp do tej funkcji korzystając z przycisku "Ustawienia" (ikonka w postaci koła zębatego) i "Odpowiedzi automatyczne".
When rules are applied, delivery receipts, read receipts, voting responses, and Automatic Replies (Out of Office notifications) are processed as if they are messages.
Potwierdzenia dostarczenia, odpowiedzi na głosowanie i odpowiedzi automatyczne Podczas stosowania reguł takie elementy, jak potwierdzenia dostarczenia, potwierdzenia przeczytania, odpowiedzi na głosowanie oraz odpowiedzi automatyczne (powiadomienia o nieobecności) są przetwarzane jak wiadomości.
When you change your Automatic Replies (Out of Office) settings in Microsoft Outlook, the note that you type there will also appear in the personal note area in Lync (the box above the picture area and your name).
Po zmianie ustawień w obszarze Odpowiedzi automatyczne ("Poza biurem") w programie Microsoft Outlook wpisywana tam notatka jest też wyświetlana w obszarze notatki osobistej w programie Lync (pole nad obszarem obrazu i nazwy użytkownika).
Automatic replies will only be sent to Exchange users on your Exchange platform.
Automatyczne odpowiedzi będą wysyłane tylko do użytkowników Exchange Twojej platformy Exchange.
When a request is processed using automatic replies, the guest receives an email or a message on the Booking Assistant chat interface confirming whether it's approved, rejected or subject to availability.
Kiedy prośba gościa przetwarzana jest automatycznie, gość otrzymuje e-mail lub wiadomość w czacie Asystent Bookingu z odpowiedzią, czy prośba została zaakceptowana, odrzucona czy zależy od dostępności.
Synoniemen voor automatic replies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 18 ms.
