We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
układ autonomiczny
układu autonomicznego
Stress significantly affects the autonomic system, which controls the functioning of the digestive system and internal organs.
Stres znacząco wpływa na układ autonomiczny, który kontroluje pracę układu pokarmowego i narządów wewnętrznych.
These three effects affect the myofascial system, the lymphatic system and the autonomic system.
Te trzy efekty wpływają na układ mięśniowo-powięziowy, układ limfatyczny i układ autonomiczny.
The autonomic system oversees the smooth muscles, the glands and the internal organs.
Układ autonomiczny nadzoruje czynność mięśni gładkich, gruczołów i narządów wewnętrznych.
Cardiovascular dystonia is a complex of symptoms on the part of the vessels, the heart, and other systems when the autonomic system does not work correctly.
Dystonia sercowo-naczyniowa: objawy i leczenie Dystonia sercowo-naczyniowa to zespół objawów ze strony naczyń, serca i innych układów, gdy układ autonomiczny nie działa prawidłowo.
The sympathetic division of the autonomic system is crucial for our survival instinct.
Współczulny dział układu autonomicznego jest kluczowy dla naszego instynktu przetrwania.
If the condition is caused by psychoemotional disorders or changes in the work of the autonomic system, then the symptoms of arrhythmia are eliminated by sedatives.
Jeśli stan jest spowodowany zaburzeniami psychoemocjonalnymi lub zmianami w pracy układu autonomicznego, wówczas objawy arytmii są eliminowane przez środki uspokajające.
The pulp of your tooth is also closely interconnected with your lymph system and autonomic system - more so than any other organ, according to Rau.
Według dr Rau, miąższ zęba jest ściśle powiązany z układem limfatycznym i autonomicznym - bardziej niż jakikolwiek inny organ.
The unique coordination of the peripheral nervous system auto- Neuroanatomia nomic and somatic structures (pudendal nerves and autonomic system fibers), and their modulation at the level of the spine seem most significant (11).
Podstawowe znaczenie ma unikalna koordynacja struktur obwodowego układu nerwowego somatycznego i autonomicznego (pod postacią nerwów sromowych i włókien układu autonomicznego) oraz ich modulacja na poziomie ośrodków rdzeniowych (11).
That last property allows, in turn, to put the property of being a complex autonomic system into graphs of a circular structure (Chemero 2008: 258).
Ta ostatnia własność pozwala z kolei na ujęcie własności bycia złożonym systemem autonomicznym w ramach grafów o strukturze kołowej (Chemero: 258).
What Chemero has aimed to do is to describe affordances as a complex, autonomic system.
Cel, jaki postawił sobie Chemero, to opis afordancji jako systemu złożonego, autonomicznego.
Portable version of Frensor, called FBoX, is the autonomic system of detecting freezing temperature, used to manually collect and analyze data at any place.
Przenośna wersja Frensor, tzw. FBoX, to autonomiczny system detekcji temperatury zamarzania, wykorzystywany do ręcznego zbierania i analizowania danych w dowolnym miejscu. Zainteresowany?
Effect: Antiarrhythmic-Lidocaine decreases the depolarization, automaticity, and excitability in the ventricles during the diastolic phase by a direct action on the tissues, especially the Purkinje network, without involvement of the autonomic system.
Efekt: Leczenie antyarytmiczne - lidokaina zmniejsza depolaryzację, automatyczność i pobudliwość w komórkach w fazie rozkurczowej poprzez bezpośrednie działanie na tkanki, zwłaszcza w sieci Purkinjego, bez udziału autonomicznego układu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.