Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
awake
Vertaling van "awake" in Pools
Vervoegen
I felt halfway awake during the meeting, struggling to focus.
Byłem na wpół przytomny podczas spotkania, z trudem się skupiając.
He remained awake while everyone else in the room fell asleep.
Pozostał przytomny, podczas gdy wszyscy inni w pokoju zasnęli.
The lethargic sloth moved slowly through the treetops, barely awake.
Leniwy leniwiec powoli przemieszczał się po koronach drzew, ledwo przytomny.
The politician was wide awake during the debate, ready to counter any argument.
Polityk był czujny jak lis podczas debaty, gotów odeprzeć każdy argument.
Her haunted thoughts often kept her awake late into the night.
Dręczące myśli często nie pozwalały jej zasnąć do późna w nocy.
Dreaming often reveals emotions that we may not recognize when awake.
Sny często ujawniają emocje, których możemy nie dostrzegać na jawie.
The relentless wind howled through the night, keeping everyone awake.
Nieustający wiatr wył przez całą noc, nie pozwalając nikomu zasnąć.
The roar of the thunderstorm kept everyone awake all night long.
Ryk burzy z piorunami nie pozwolił nikomu spać przez całą noc.
An insect buzzing around the light kept me awake all night.
Brzęczący robak kręcący się wokół lampy nie dał mi spać całą noc.
He whispered her name softly to awake her from a deep slumber.
Szepnął jej imię delikatnie, aby wybudzić ją z głębokiego snu.
Everyone else was asleep, but I was alert and awake.
Wszyscy inni spali, ale ja byłem czujny i rozbudzony.
I stayed awake for the entire movie despite feeling tired.
Mimo zmęczenia, udało mi się nie przysnąć podczas całego filmu.
The pouring storm rattled the windows and kept everyone awake all night.
Ulewny sztorm trząsł oknami i nie pozwolił nikomu spać całą noc.
Uitdrukkingen met awake: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
awake to the fact adj.
świadomy sytuacji
"He is awake to the fact that the market is changing."
be awake v.
obudzić się · przebudzić się
"He usually is awake by 7 AM."
lie awake v.
leżeć bezsennie · pozostawać bez snu
"I often lie awake worrying about the future."
awake with a start v.
obudzić się z przerażenia
"I awake with a start when the alarm rings loudly."
broad awake adj.
całkowicie obudzony
"She was broad awake after the loud noise."
half-awake adj.
na wpół obudzony · półprzytomny
"She was half-awake when the phone rang."
wide-awake adj.
całkowicie obudzony
"After the nap, she felt wide-awake."
Synoniemen voor awake in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be awake
3140
wide awake
2960
to be awake
1140
wide-awake
690
half-awake
280
being awake
610
stay awake
8990
Resultaten: 10336. Exact: 10336. Verstreken tijd: 46 ms.
