Vertaling van "away in" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tourists rarely visit that backwater town tucked away in the mountains.
Turyści rzadko odwiedzają tę dziurę zabitą dechami schowaną gdzieś w górach.
The crowd expected our champion to put him away in minutes.
Tłum oczekiwał, że nasz mistrz roznieść go w kilka minut.
The old king peacefully passed away in his sleep last night.
Stary król spokojnie pożegnał się ze światem we śnie zeszłej nocy.
They chatted away in the kitchen while dinner was slowly cooking.
Gawędzili w kuchni, podczas gdy kolacja powoli się gotowała.
After losing his job, he began to waste away in loneliness.
Po utracie pracy zaczął zamykać się w sobie z samotności.
Rather than wasting away in silence, she finally called her sister.
Zamiast dalej zamykać się w sobie, w końcu zadzwoniła do siostry.
He pined away in that foreign city, longing for familiar faces.
Usychał z tęsknoty w tamtym obcym mieście, pragnąc znajomych twarzy.
The scientists beavered away in the lab, searching for a cure.
Naukowcy pracowali w pocie czoła w laboratorium, szukając lekarstwa.
She would dream away in class, barely hearing what the teacher said.
Ona potrafiła bujać w obłokach na lekcji, ledwo słysząc co mówi nauczyciel.
They jabber away in group chats, sending messages about completely trivial matters.
Paplą na czatach grupowych, wysyłając wiadomości o całkowicie błahych sprawach.
The kids jabber away in the backseat, ignoring their tired parents completely.
Dzieci trajkocą na tylnym siedzeniu, całkowicie ignorując swoich zmęczonych rodziców.
They yapped away in the back row, ignoring the important lecture completely.
Paplali bez przerwy w ostatniej ławce, całkowicie ignorując ważny wykład.
They grind away in that factory every night just to pay the bills.
W tej fabryce harują bez przerwy każdej nocy, żeby tylko opłacić rachunki.