Winds picked up, causing the awning to flap vigorously over the patio.
Wiatr się nasilił, powodując, że markiza gwałtownie trzepotała nad tarasem.
What's more, the awning extends and retracts very quickly.
A co więcej, markiza wysuwa się i chowa bardzo szybko .
An overhanging awning shielded us from the sun while we enjoyed our coffee outside.
Zwisający daszek chronił nas przed słońcem, podczas gdy cieszyliśmy się kawą na zewnątrz.
They installed a cantilevered awning over the entrance to shield visitors from rain.
Zamontowali nadwieszony daszek nad wejściem, aby chronić gości przed deszczem.
As we huddled under the awning, sheets pummeled the pavement around us.
Gdy tuliliśmy się pod markizą, ściana deszczu smagała chodnik wokół nas.
The awning overhangs the entrance, inviting guests to shelter while waiting.
Markiza wystaje nad wejściem, zapraszając gości do schronienia podczas oczekiwania.
An awning was installed over the balcony to keep the space cool.
Nad balkonem zamontowano markizę, aby utrzymać chłód w tym miejscu.
They decided to replace the old awning with a more modern design.
Zdecydowali się na wymianę starej markizy na bardziej nowoczesny design.
He installed an awning to provide shade over the grilling area.
Zainstalował markizę, aby zapewnić cień nad miejscem do grillowania.
When the rain started, everyone had to move over under the awning.
Kiedy zaczęło padać, wszyscy musieli się przesunąć pod markizę.
Beneath the striped awning, friends gathered for a picnic on the lawn.
Pod pasiastą markizą znajomi zebrali się na piknik na trawniku.
The awning was supported by eyebolts fixed to the building's facade.
Markiza była podtrzymywana przez śruby z uchem zamocowane do fasady budynku.
Beneath the shadowed awning, they shared secrets that would last a lifetime.
Pod zacienionym daszkiem dzielili się sekretami, które miały trwać całe życie.