Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
back and forth between
Vertaling van "back and forth between" in Pools
tam i z powrotem między
tam i z powrotem pomiędzy
tam iz powrotem między
tę i z powrotem między
przełączać się pomiędzy
tam i z powrotem, pomiędzy
tę i z powrotem pomiędzy
tę i z powrotem, pomiędzy
tam iz powrotem pomiędzy
The toddler moved back and forth between his parents, unsure where to settle.
Maluch poruszał się tam i z powrotem między rodzicami, niepewny, gdzie się usadowić.
No, he's jumping back and forth between points in dimensional space.
Skacze tam i z powrotem między punktami w przestrzeni wymiarowej.
The shuttle moved back and forth between the two space stations regularly.
Wahadłowiec poruszał się tam i z powrotem pomiędzy dwiema stacjami kosmicznymi.
I can't bounce back and forth between my book and real life.
Nie mogę odbijać się tam i z powrotem pomiędzy książką a prawdziwym życiem.
He encouraged peaceful protest while he marched back and forth between the police and protestors.
Zachęcał pokojowy protest, podczas gdy on maszerował tam iz powrotem między policją a demonstrantami.
It's feeding back and forth between the two halves of the screwdriver.
Przepływa tam i z powrotem między dwiema połówkami śrubokręta.
Dragged back and forth between his world and society.
Ciągnięta tam i z powrotem pomiędzy jego światem a społeczeństwem.
Having to be shuttled back and forth between two houses.
Wożą cię tam i z powrotem między domami.
With these buttons, you navigate back and forth between these pages.
Za pomocą tych przycisków można poruszać się tam i z powrotem pomiędzy tymi stronami.
Look, I shuttle back and forth between four different job sites.
Kursuję tam i z powrotem pomiędzy 4 różnymi miejscami pracy.
Bring your character and items back and forth between single player and multiplayer depending on how you like to play.
Możesz przenosić postać oraz przedmioty tam i z powrotem pomiędzy trybem dla jednej i wielu osób - wszystko zależy od twojego stylu gry.
So December goes back and forth between strained to the max performance and a real, unitary here and now.
Tak grudzień krąży tam i z powrotem między napiętym do granic spektaklem, a prawdziwym, jednostkowym tu i teraz.
Besides, going back and forth between here and America sounds too much.
A chodzenie tam i z powrotem między tym miejscem a Ameryką to dla mnie za dużo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 373. Exact: 373. Verstreken tijd: 47 ms.
