He loved how the back row felt like a secret hideaway in the theater.
Uwielbiał, jak tylny rząd stawał się tajemnym azylem w kinie.
She preferred the back row for a good balance of visibility and comfort.
You always sat by the window in the very back row.
Siadałeś zawsze z tyłu, przy oknie.
Nowhere near the back row... no matter what the cost.
Z pewnością nie z tyłu... niezależnie od tego, ile by to kosztowało.
The back row was noticeably quieter compared to the front sections.
Tylny rząd był zauważalnie cichszy w porównaniu do przednich sekcji.
From the back row, I realized how much fun everyone else was having.
Z tylnego rzędu zdałem sobie sprawę, jak dużo zabawy mają wszyscy inni.
A continuous whinge from the back row disrupted the meeting's flow.
Ciągłe marudzenie z tylnego rzędu zakłóciło przebieg spotkania.
He waved to his friend from the back row of the concert hall.
Machnął do przyjaciela z tylnego rzędu sali koncertowej.
To watch my father die from the back row.
Aby oglądać mój ojciec umiera z tylnego rzędu.
Sometimes the best ideas come from the back row.
Czasami na najlepsze pomysły pojawiają się w tylnych rzędach.
I stand before an empty chair at a back row, next to a long aisle.
Staję przed pustym krzesłem w tylnym rzędzie, zaraz obok długiego przejścia.
The heckling voices from the back row distracted the speaker at the conference.
Głosy dochodzące z tylnego rzędu rozpraszały mówcę na konferencji.
The children giggled from the back row during the school assembly.
Dzieci chichotały z tylnego rzędu podczas szkolnego apelu.