Instead of backing out, he chose to double down and face the competition head-on.
Zamiast się wycofać, postanowił stawić czoła konkurencji bez wahania.
You'd better not be backing out.
Lepiej, żebyś się nie chciał wycofać.
Her backing out came at a crucial moment in the team's progress.
Jej wycofanie się nastąpiło w kluczowym momencie postępu zespołu.
We need to start thinking seriously about backing out of this thing.
Don't even think about backing out now.
But there is no way I am backing out now.
Ale nie ma mowy, żebym się teraz wycofał.
If it's worth doing, it's worth backing out of.
Jeśli warto coś zrobić, to warto się też wycofać.
We just cut our lead-in time by over a year to stop Ihab from backing out on us.
Właśnie skróciliśmy czas przygotowań o ponad rok, by Ihab się nie wycofał.
You're backing out again? No. We'll leave together.
Nie możesz się znów wycofać. Wypłyniemy razem.
So maybe Stryder was backing out of this heist to have a shot at NASCAR.
Więc może Stryder chciał się wycofać z tego napadu żeby spróbować w NASCAR.
His backing out was so precise that no obstacles were touched.
Jego cofanie było tak precyzyjne, że nie dotknął żadnej przeszkody.
Her backing out created an opportunity for someone else to step in.
Jej odstąpienie stworzyło okazję dla kogoś innego, by wkroczyć do akcji.
Her backing out was carefully choreographed to avoid hitting anything.
Jej wyjazd tyłem był starannie zaplanowany, aby niczego nie uderzyć.