The escape key proved useful when he needed to back out of an unwanted dialogue.
Klawisz escape okazał się pomocny, gdy musiał wycofać się z niechcianego dialogu.
Maybe we should head back out, try to pick up the trail.
Może powinniśmy nieco się cofnąć, spróbować złapać jego ślad.
I was afraid of his reaction, but I couldn't back out.
Bałam się jego reakcji, ale nie mogłam się cofnąć.
They threatened to back out if the conditions weren't improved.
Zagrozili, że się wycofają, jeśli warunki nie zostaną poprawione.
She apologized and decided to back out of the heated discussion gracefully.
Przeprosiła i postanowiła z gracją wycofać się z gorącej dyskusji.
She felt guilty for wanting to back out of her commitment.
Czuła się winna, że chce się wycofać z zobowiązania.
She couldn't back out now; everyone was counting on her help.
Teraz nie mogła się wycofać; wszyscy liczyli na jej pomoc.
You must inform us if you plan to back out of your agreement.
Musisz nas poinformować, jeśli planujesz się wycofać z umowy.
The agreement was invalidated when one party decided to back out.
Umowa została unieważniona, gdy jedna ze stron postanowiła się wycofać.
We're in too deep to back out of the project now.
Jesteśmy po uszy w kłopotach, żeby teraz wycofać się z projektu.
He chose to back out of the argument to maintain peace in the family.
Postanowił wycofać się z kłótni, aby zachować spokój w rodzinie.
The team couldn't afford anyone to back out before the competition.
Drużyna nie mogła sobie pozwolić na to, by ktoś się wycofał przed zawodami.
The car was unable to back out of the icy driveway without some help.
Samochód nie mógł wyjechać tyłem z oblodzonego podjazdu bez pomocy.