See, I'd like to, but I have this bad back.
Chciałbym, ale widzisz, strasznie dokuczają mi plecy.
But I've been the one carrying them, because "somebody" has a bad back.
Ale to ja je wnoszę, bo "kogoś" bolą plecy.
Alas, I suffer from a bad back, like too many of my parishioners.
I have a bad back and I need the space.
Bolą mnie plecy i potrzebuję miejsca.
I have a bad back. I need the space.
Bolą mnie plecy i potrzebuję miejsca.
Major, I hear you have a bad back.
Majorze, slyszalem, ze bola pana plecy.
Well, he may have more than a bad back.
To mogą być nie tylko plecy.
It's more like you couldn't spray them because of your bad back.
Bo nie mogłaś ich niczym spryskać przez twoje plecy.
And if you got a bad back put your hands up
I jeśli bolą Cię plecy, ręce w górę!
Take this, I've got a bit of a bad back...
Tak... Weź to, bo bolą mnie plecy.
My husband has bad knees, a bad back and traumatic brain injury.
Mój mąż ma chore kolana i kręgosłup, i urazowe uszkodzenie mózgu.
The cause of discomfort can become a bad back support or hard stools.
Przyczyną dolegliwości może stać się złe oparcie lub twarde stolce.
You can't rule him out because he's got a bad back.