Zawsze kryję mu plecy, gdy nauczyciele pytają o zaległe zadania.
I always cover his back when teachers ask about missing homework.
Bądź ostrożny, bo możesz podrapać sobie plecy o szorstki płot.
Be cautious; you might skin your back on the rough fence.
Zawsze kryjemy sobie nawzajem plecy, gdy klienci zaczynają głośno narzekać.
We always cover each other's backs when customers start complaining loudly.
Dzięki, że pokryłaś mi plecy, kiedy zapomniałem tekstu na scenie.
Thanks for covering my back when I forgot my lines on stage.
Brat pokrył mi plecy, biorąc winę za wybite okno na siebie.
My brother covered my back, taking the blame for the broken window.
Zawodnicy czuli wiatr w plecy dzięki dopingu kibiców na trybunach.
The players felt the wind at their backs from cheering fans in stands.
Wiedziała, że zbliża się okres, kiedy zaczęły ją mocno boleć plecy.
She knew her monthly friend was coming when her back started aching badly.
Kot rozciągnął plecy, a potem usiadł prosto, obserwując otoczenie.
The cat stretched its back, then sat upright, surveying its surroundings.
Podczas masażu terapeuta będzie rozmasowywać moje plecy, aby złagodzić napięcie.
During the massage, the therapist will rub my back to relieve tension.
Jego obolałe plecy były efektem podnoszenia ciężkich pudeł bez odpowiedniej techniki.
His inflamed back resulted from lifting heavy boxes without proper technique.
Regulowany fotel wypoczynkowy wspiera moje plecy, gdy pracuję w domu.
The adjustable recliner supports my back while I work at home.
Pokryję ci plecy u trenera, jeśli spóźnisz się na trening.
I'll cover your back with the coach if you're late to practice.
Mój brat narzeka, że praca jako pracownik biurowy ciągle go boli w plecy.
My brother complains that being a desk jockey makes his back hurt constantly.
